白宮國宴彈反美歌曲 郎朗故意的?
大搞鋼琴政治?
〔國際新聞中心/綜合報導〕在美國總統歐巴馬歡迎中國國家主席胡錦濤到訪的白宮國宴上,華裔鋼琴家郎朗受邀演出,結果卻因一曲「我的祖國」引爆爭議,有人質疑這擺明是要給老美難看,因為這首歌是宣傳中國當前「抗美援朝」的電影「上甘嶺」的主題曲,在白宮「抗美」會不會有點太超過?
「我的祖國」選曲掀波
華爾街日報報導,當這位二十八歲的年輕音樂家十九日在白宮國宴上演奏這首歌時,原本應該是體現美中情誼的郎朗,卻被中國民族主義網友解讀為帶有反美譏諷意味。紐約時報則以「鋼琴政治?」(Piano Politics?)為插題,提到這個小「插曲」,但強調此事應是「無心」之過。
當晚,郎朗先與爵士鋼琴家赫比.漢考克赫比四手聯彈法國拉威爾作品「鵝媽媽」的片段pagoda,接著再獨奏電影「上甘嶺」主題曲「我的祖國」。「我的祖國」不只是首老歌,「上甘嶺」更是一部有關韓戰的反美電影,長期以來被中共當做反美宣傳工具。
郎朗坦承是自選曲目
在獻給中美合作與友誼的白宮晚宴上,演奏反美電影主題曲,在中國網站上掀起熱烈討論,許多網民認為,郎朗挑選這首曲子並非意外,郎朗自己在受訪時表示,這是自己挑選的曲目。
新浪與搜狐兩個入口網站都張貼了北京晚報的報導:「郎朗白宮獨奏『我的祖國』:訴說中國的強大」,報導並引述郎朗演奏後於部落格上發表的感想:「而後我又獨自演奏了我們中國人心目中『最美的歌』之一的『我的祖國』,能夠在眾多貴賓面前演奏這首讚美中國的樂曲,彷彿是在向他們訴說我們中國的強大,我們中國人的團結,我感到深深的榮幸和自豪。」
網路po文稱榮幸自豪
「上甘嶺」是描述韓戰後期在朝鮮中部金化郡上甘嶺發生的一場重要戰役,在中共的宣傳戰中,將此戰視為中國抗美援朝勝利的象徵,因此「我的祖國」是中國人很熟悉的一首歌,也是中共數十年來一直用作反美宣傳的曲子,歌詞第三段「若是那豺狼來了,迎接牠的有獵槍」中的「豺狼」,據說就是指美國。連「維基百科」也說,「我的祖國」是「中華人民共和國的紅色經典歌曲」。這樣的歌曲竟然在美國國宴上演出,難怪會有網友譏笑說:「那些美國人非常享受這首歌,完全跟著旋律飄飄然了起來!美國真笨!」
目前無法聯絡到郎朗的代表,美國駐北京大使館則表示,並不清楚郎朗當天演奏甚麼曲子。