離開
進入中國採油「沒油水」 伊拉克民怨起
2009/09/07 06:00
〔編譯管淑平／紐約時報五日報導〕中國最大石油公司「中國石油天然氣集團公司」（ＣＮＰＣ，簡稱「中石油」）去年取得首份伊拉克油田開採合約，卻挑起新的社會爭議，由於開採計畫對地方來說幾乎享受不到好處，導致不滿的居民挺身爭取權益，這個效應也如漣漪般擴散到其他油田省份。
工作機會太少 激發地方爭權
中石油在巴格達東南方瓦西特省蘊藏量約十億桶的艾哈達布油田開採石油一年多來，儘管與伊拉克政府關係平順，也靠著艾哈達布「鋪路」，順利在今年六月與英國石油公司（ＢＰ）共同標下蘊藏量估計達一百七十八億桶的魯邁拉油田。但是這項三十億美元的開採計畫，卻讓瓦西特這個伊拉克最貧窮的地區民怨沸騰。
當地民眾原本寄望外國公司能為地方帶來收入，改善生活，但中石油除以每月不到六百美元（約台幣一萬九千元）的薪水聘僱約四百五十名伊拉克人擔任工人和警衛外，幾乎沒給地方任何好處。瓦西特省議會主席里達赫說：「我們沒有從這家中國公司得到什麼，我們在吃苦受難。」
要求每桶原油回饋地方一美元
當地約百名中國籍員工因擔心遭綁架，幾乎都不敢踏出廠區。這股民怨激發地方爭權，要求原本全歸中央的艾哈達布油田利益，每桶原油要撥一美元回饋地方，這場運動並擴散到其他省份。非營利性組織「伊拉克民主發展基金會」執行長阿提亞說，瓦西特省這場運動是更大範圍的社會變遷的一環，「現在伊拉克正進行社會轉型，要花好幾年時間才會完成。但是我們現在正目睹一種新興社會秩序，鄉村民眾挑戰一向瞧不起他們的都市居民。」
爭權運動擴散他省
擔心影響外資、傷害經濟和政治穩定，伊拉克政府淡化艾哈達布問題；中石油也表示，目前還處於二十三年開發計畫初期，至少兩年半後才會真正開始提煉石油，因此現在需要工人相對少。
