離開
進入孟買恐怖夜 人質槍口逃生
兩名在奧拜羅三叉戟飯店淪為人質近一天的外國人士，二十七日獲救後仍心有餘悸。（法新社）
〔編譯羅彥傑／綜合二十七日外電報導〕當印度孟買的五星級飯店二十六日晚間傳出第一陣槍響與爆炸聲時，西方觀光客與當地住客紛紛躲到桌下，飯店工作人員則鎖上大門。在不遠處的孟買主要火車站，身著迷彩裝的軍方突擊隊，和穿著黑衫與牛仔褲、扛著裝滿軍火肩袋的歹徒爆發槍戰。當時車站裡擠滿等著搭火車返家的通勤民眾。
泰姬瑪哈飯店 淪為戰場
與兩名友人受困在泰姬瑪哈飯店的一名英國女遊客說：「我們在用晚餐時聽到槍響，有槍聲與爆炸聲。我們待在地上，許多人躺在桌子或家具下，而飯店人員要我們保持安靜，飯店人員很了不起，他們鎖門並提醒我們注意。」
她說，槍響與爆炸導致現場一片狼藉，水管破裂，餐廳與客房淹水，「我們躺在水中，可以聽見外面的人逃跑的聲音，真是恐怖。」漫長的七小時後，飯店失火且冒出黑煙，士兵與消防人員幫她及其他人爬下救生梯，只見赤腳的她在飯店外大打冷顫。一群來自西班牙、義大利與英國的遊客也打赤腳，彼此縮在一起抱頭痛哭。手持水瓶與糧袋的他們，也不忘向記者招手探聽最新狀況。
挾持英美人士 對峙軍警
英國遊客巴特爾餘悸猶存地告訴印度電視台說，當時兩名二十來歲的男子闖入飯店餐廳與大廳，挾持十五人走上十八樓頂樓，他僥倖逃出。歹徒盤問他們，誰拿美國或英國護照，目標顯然是外國旅客。
在孟買另一處地標查特拉巴蒂．席瓦吉車站，一名當地民眾提到自己趕搭晚班火車回家，見到通勤民眾遭到歹徒掃射時，手還會發抖。他說：「他們隨便對著人開槍，然後逃逸，短短數秒內就有人倒在地上。」他邊啜泣邊搖頭說，歹徒充其量不過二十五歲，「他們那麼年輕，他們還是年輕男孩。我站在後面，就站在後面，如果他們回頭，倒的人就是我。」
人在奧拜羅三叉戟飯店的英國商人瓊斯說，他當時搭電梯前往大廳，「電梯門打開時，兩名一起搭乘的日本人走出去，但立刻叫我們回電梯裡。他們退回來後，一顆子彈擊中其中一名日本人的腿背，血肉模糊。」他說：「我往外看出去，一名歹徒逼近電梯。我企圖關上門，但是傷者的腿卡住門，沒辦法關。」瓊斯在最後一刻關上電梯保住一命，猶如電影情節。
流行樂手「王子」的加拿大籍前妻泰絲索黎尼當時人在奧拜羅三叉戟飯店與同事共進晚餐，聽到外面槍聲大作，她說：「我們什麼都沒拿就跑了，包括錢包與電話，嚇死了。」一名澳洲電影製片則把窗簾撕成條狀，然後捲接成繩索，讓數十人用來爬窗逃生。
日人一死一傷 八人受困
〔編譯鄭曉蘭／綜合報導〕日本外務省二十七日證實，一名三井丸紅液化瓦斯公司職員，在印度孟買的恐怖攻擊事件中喪生，另一名同公司職員也受到輕傷。此外，截至二十七日傍晚，仍有八名日籍人士受困於孟買兩家飯店內，日本政府正全力營救。
在這起恐怖攻擊中喪生的日籍人士，是三井丸紅液化瓦斯公司的關東分店營業課長津田尚志。現年三十八歲的津田二十六日陪同客戶前往印度視察，他在當晚進入飯店辦理住房登記時，遭到歹徒開槍射中腳部、腹部及胸部，送醫不治。
暴徒二十六日晚間在查特拉巴蒂．席瓦吉車站對通勤民眾開火後，現場留下滿地的血漬與散落的行李。（法新社）
泰姬瑪哈飯店的員工與旅客，二十六日夜間利用窗簾當繩索自飯店窗口逃生。（法新社）
