東南亞雙語繪本 屏大捐高市圖
2024/08/13 05:30
〔記者羅欣貞/屏東報導〕國立屏東大學出版一套六冊的「東南亞家鄉記憶雙語繪本」,昨天捐予高雄市立圖書館一百二十套,未來館方將以「故事媽媽」的形式,將這些雙語繪本的內容說給更多小朋友聽,讓他們從小就能接觸並理解不同文化的內涵。
屏大校長陳永森指出,過去社會對於新住民的認識往往存在誤解與偏見,透過繪本不僅能讓新住民的後代了解母國的文化與語言,也能讓台灣的孩子有機會接觸到來自不同國家的文化,從而縮小文化差異,促進社會和諧。
高雄市立圖書館副館長林冠宇說,高雄市立圖書館館藏豐富多元,涵蓋來自四十七個國家的書籍與資料,其中,多元文化部專門負責推廣東南亞文化,為新住民二代提供多元文化的學習與認識機會,未來將以「故事媽媽」的說故事形式,將屏大捐贈的雙語繪本說小朋友們聽,發揮繪本的教育價值。
屏東大學提供獎助學金吸引來自印尼、越南、泰國及馬來西亞等東南亞國家的學生來台交換學習或深造,學習中文及各類專業技能;近年校方更出版「東南亞家鄉記憶雙語繪本」,涵蓋越南、印尼、泰國、緬甸、馬來西亞的語言與故事,讓國際化教育向內向下扎根。