離開
進入天秤來勢洶洶 花蓮秀林今晚將強制撤離
受到蘇拉颱風重創的花蓮縣秀林鄉和中部落，水保局緊急以太空包及疏濬等方式，清出一條導流河道，希望天秤颱風侵襲時，阻止洪水及土石流再度沖入部落內。（記者游太郎攝）
〔記者游太郎／花蓮報導〕天秤颱風可能從東部登陸，曾因蘇拉颱風造成土石流災情的秀林鄉嚴陣以待，花蓮縣秀林鄉公所從今天開始撤離和平、崇德地區100多人到收容所安置，部分不願離開的民眾，則已開出12張勸導單，鄉公所為避免事故發生，晚上6點30分將進行強制撤離。
蘇花公路因8月2日受蘇拉颱風超大豪雨影響，沿線發生落石、坍方、土石流等嚴重災情，目前公路上、下邊坡相當不穩定，公路總局第四區養護工程處表示，基於蘇花公路用路安全考量，將依據蘇花公路沿線風雨情勢及後續發展情形需要，於蘇澳至崇德路段採取機動執行預警性道路封閉。
此外，在受蘇拉颱風重創的花蓮縣秀林鄉和中部落，雖然居民均已安置至中繼收容所內，但仍有不少居民趁著上午天氣尚未變差前，趕緊回到部落做好家中的門窗加固等防颱工作，希望颱風時的損害少一些。
和中部落唯一的五顯宮，蘇拉颱風期間奇蹟似地未受損，但信徒擔心土石流會沖入廟內，緊急堆置砂石因應，他們希望五顯大帝能保庇和中部落，不要再遭受颱風的侵襲。
水保局人員則緊急動員大批挖土機等機具，加上太空包緊急挖出疏導河道，希望將洪水及土石流導流，不再直接沖入部落內。
