「鬼滅之刃」中文配音現身!6人分飾8柱 台語配音嘛ㄟ通
2021/02/07 19:12
〔記者吳柏軒/台北報導〕日本動漫大作〈鬼滅之刃〉引發全台熱血漫迷的「呼吸風」,代理商今也邀請劇中6名中文配音員齊聚,現身2021台北國際動漫節,分飾8名超夯角色,當眾還原經典「柱合會議」片段,聲線回味劇情的雞皮疙瘩與滑稽歡笑,更親切用「台語」原音重現,讓現場漫迷歡呼喜迎親切感。
2021台北國際動漫節邁入倒數第2日,今下午舞台重頭戲為超夯動畫〈鬼滅之刃〉中配大聚集,包含于正昇(飾音柱)、馮嘉德(飾蟲柱、霞柱)、黃天佑(飾悲柱)、錢欣郁(飾戀柱)、陳彥鈞(飾風柱、水柱)、江志倫(飾蛇柱),6人分飾8角,一現身就引來台下200名動漫迷粉絲驚呼連連。
6人在台上也當眾還原劇情經典的「柱合會議」,其中馮嘉德口吐冷酷的蟲蛀「胡蝶忍」台詞,讓台下漫迷雞皮疙瘩狂起,再對上陳彥鈞配水柱「富岡義勇」的淡然道出「我沒有被討厭」的經典台詞,加上江志倫跳脫文稿,讓蛇柱「伊黑小芭內」吐露親切的台語等,再再都讓漫迷大樂。