離開
進入《TAIPEI TIMES》Chinese balloon crosses median line, ‘disappears’
A map shows activity by the Chinese People’s Liberation Army, including a balloon flight, in the 24-hours that ended at 6am yesterday. Photo courtesy of the Ministry of National Defense
AFP, TAIPEI
The Ministry of National Defense （MND） yesterday said it had detected a Chinese balloon crossing the median line of the Taiwan Strait.
The balloon was detected at 11:52am on Thursday after crossing the median line of the Taiwan Strait 101 nautical miles （187km） southwest of Keelung, the ministry said on X, formerly known as Twitter.
The balloon floated east at an altitude of about 6,400m and disappeared at 12:55pm, it added.
The ministry included a graphic showing the balloon on a meandering path.
MYSTERY
“Our preliminary understanding is that it might be a sounding or a weather balloon that drifted toward Taiwan due to monsoon winds,” Minister of National Defense Chiu Kuo-cheng （邱國正） told reporters.
Such a balloon could be used for gathering meteorological research data, such as the impact of wind forces, he added.
In Beijing, the Chinese Ministry of National Defense offered no comment, while Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesman Wang Wenbin （汪文斌） said: “I’m not aware of the situation, and it is not a diplomatic question.”
On Thursday, the MND reported that it had detected seven Chinese aircraft crossing the median line at 7:30pm.
“The aircraft also conducted a joint combat patrol with [Chinese] vessels,” it said, adding that it had monitored and tasked “land-based missile systems to respond.”
A morning report yesterday said the ministry detected 26 planes in a 24-hour window ending at 6am, 15 of which crossed the median line or entered the southwestern and southeastern parts of the air defense identification zone.
While Beijing sends warplanes and vessels around Taiwan on a near-daily basis, nighttime activity by Chinese aircraft and the appearance of a balloon are rare.
COULD BE A TEST
Institute for National Defense and Security Research defense analyst Su Tzu-yun （蘇紫雲） said there have been instances of small Chinese weather balloons floating above Taiwan proper and outlying areas, which “do not pose a military threat.”
However, Thursday’s balloon “could be a deliberate test,” Su said.
“Besides meteorological purposes, it could also be a deliberate test conducted by the [Chinese] Eastern Theater Command or a political signal,” he said, adding that they could be a form of “political harassment.”
In February, a Chinese spy balloon that flew across the US was shot down by a US fighter jet, causing a diplomatic furor.
The huge balloon, which carried a large payload of electronics, flew over sensitive US military installations and prompted concerns Beijing was scooping up vital intelligence.
A US official said at the time the balloon had multiple antennas, including an array likely capable of collecting and geolocating communications.
China denied that the balloon was to collect intelligence and said it had strayed off course in entering US airspace.
The Pentagon concluded in June that the balloon did not gather data.
Additional reporting by AP
新聞來源：TAIPEI TIMES
