何平是第二次拍攝李行的紀錄片，也決定挖掘更私人的一面。（記者潘少棠攝）

記者賀靜賢／專訪

何平和製片周揚明耗時3年半完成《行影．不離》，其實此紀錄片是文化部標案，預算僅台幣350萬，呈現如此質感，足見團隊對李行的致敬遠大於酬勞。何平表示，為了結案，2019年底剪出一個完整版本，今年又有最終版，幾乎等於製作了兩部片子，其中「命運與我」和「原鄉與我」2個章節，今年才增加，讓作品更完整。

李行一家人當年由中國遷台，「原鄉與我」的原鄉，講的自是中國；片中一幕李行演講時對著台下年輕學生說：「你們的原鄉是中國。」雖說明他的信念，但與現下政治環境和民心向背，則格格不入。何平不諱言因為是政府標案，當時也苦惱過這題，還特別向李安請益；李安提醒既是紀錄片，就該呈現被記錄者的真實。

請繼續往下閱讀...

李行工作認真，一生都投入電影事業。（何平提供）

何平說，拍攝期間和完成後，文化部都完全尊重內容的呈現方式；「原鄉這兩個字，對李行和我父親這一輩人來說，其實是屬於文化上的意義，而非政治。」他認為台灣的民主是進步、成熟且有風度的，現在的政府會拍攝李行紀錄片，就代表著對於文化遺產的重視，連李安都稱讚文化部角色扮演得很恰當。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法