「鳳梨」吳泓逸昨晚開直播公開與「馮語婷帳號創辦人」對話。（翻攝自IG）

〔記者馮亦寧／台北報導〕網紅「鳳梨」吳泓逸昨（10）晚開直播親撕女戰神馮語婷真實身分，在直播影片中鳳梨公開與「馮語婷」的對話，並表示由於對話內容很多都是台語，為了服務吃瓜群眾，所以由鳳梨「進行一個翻譯的動作」，並將對話逐句從台語翻譯，其中時不時穿插了「平安喜樂」，所有看過直播的人都忍不住給鳳梨一個讚，認為真的是神翻譯。

相關新聞：鳳梨傻傻愛罔腰4年  分手不能當朋友3主因

請繼續往下閱讀...

直播的對話吸引20萬網友朝聖，但影片內容出現大量出現粗口，但是每當有髒話，鳳梨就會用「平安喜樂」四字消音替代，因此許多僅看到片段或者中途才進直播的網友，還以為是福報滿滿的對話。等到看完影片才知道原來「平安喜樂」含意多多，網友也忍不住佩服鳳梨的創意，爽爽在對話框狂刷一排「平安喜樂」。

網友也跟著鳳梨狂刷平安喜樂。（翻攝自IG）

相關新聞：網紅「鳳梨」前女友罔腰不滿遭影射泣不成聲  老公阿猴心疼發聲

鳳梨在社群平台直播公布與「馮語婷帳號創辦人」通話錄音內容，對方不斷表示「馮語婷」帳號已經借給別人使用，也不知道對方到底拿來做什麼，但鳳梨向電話另一頭說，自己被「馮語婷」這個帳號煩擾一整年，也希望對方能夠徹底懺悔不要再興風作浪，如果對方可以吃齋、念佛一整年，並廣做公益幫助孤兒院、育幼院就能原諒對方。

在 Instagram 查看這則貼文

鳳梨 吳泓逸（@yi0107）分享的貼文

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法