晴時多雲

惠譽調高「中國台灣」信評 外媒反譏:交易員誤認中國也上調

2021/09/10 19:18

惠譽信評在官網上稱台灣為「中國台灣」,英文網頁也以「Taiwan, China」稱呼台灣,財政部已要求更正。(圖擷取自惠譽官網)

〔財經頻道/綜合報導〕國際信評機構惠譽(Fitch Ratings)今日調高台灣主權評等,卻將台灣名稱冠上「中國台灣」,引發財政部不滿,美媒也反譏,惠譽的作法,讓市場交易員心生困惑(confuse),誤以為中國主權評等也上調。

惠譽認為,台灣在疫情期間的經濟表現優於其他同儕國家,台灣進出口等對外部門強化且財政審慎管理,因而將台灣主權債信評等由「AA-」調升至「AA」,是20年來首見。

不過,令人遺憾的是,惠譽在報告中,將台灣名稱冠上「中國台灣」,財政部立刻表達不滿,要求更正,至今沒得到回應。

此事引發外媒關注,彭博報導,惠譽之前的報告聲明都是用「台灣」,今天的舉措引發了交易員的困惑和台灣官方的譴責,有些人最初誤以為,惠譽的報告意味台灣和中國的評級雙雙獲得調高。

Capital Securities 的債券交易員Tommy Gu 直言,惠譽的聲明「確實引起了一些懷疑」,其所使用的「台灣,中國」讓外界產生不同的解釋。

彭博直言,在中國開展業務的企業會避免使用激怒北京的措辭,惠譽事件就是企業態度轉變的一部分。惠譽於2020 年 5 月獲得中國監管機構批准在當地提供獨立信用風險評估。摩根大通也加大中國業務,因此曾於 2019 年告知員工,以確保他們不要將台灣稱為獨立國家。

彭博重申,中國共產黨從未控制過台灣,卻宣稱台灣是中國的一部分,還經常威嚇要以武力阻止台灣邁向獨立。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

已經加好友了,謝謝
歡迎加入【自由財經】
按個讚 心情好
已經按讚了,謝謝。

相關新聞

今日熱門新聞
看更多!請加入自由財經粉絲團
網友回應
載入中