粉絲團
瑞銀（UBS）全球財富管理首席經濟學家多諾萬（Paul Donovan，圖中）今年6月，因在其報告中使用「中國豬」（Chinese pig）一詞引發爭議並遭停職，而瑞銀已確認，多諾萬在經過3個多月的停職後，將在本週重返工作崗位。（彭博）
〔財經頻道／綜合報導〕瑞銀（UBS）全球財富管理首席經濟學家多諾萬（Paul Donovan）今年6月，因在其報告中使用「中國豬」（Chinese pig）一詞引發爭議並遭停職，而瑞銀已確認，多諾萬在經過3個多月的停職後，將在本週重返工作崗位。
《BBC》1日報導，瑞銀全球財富管理首席經濟學家多諾萬曾在其6月的報告中提到，中國物價上漲，主要是由於非洲豬瘟的病豬，並稱「這件事情重要嗎？如果你是中國豬的話就有關係，如果你喜歡吃中國豬肉，那也很重要」。
多諾萬的報告不僅引起中國網友批評歧視，中國最大國有基建公司之一「中國鐵建」（CRCC）也表示，該公司在美元債券承銷上，將不再和瑞銀合作。雖然多諾萬已對此公開道歉，稱自己在無心的情況下，使用文化上非常敏感的用語，但其仍遭瑞銀停職。不過，瑞銀已確認，多諾萬將於本週三重返工作崗位。
報導指出，在中國的西方公司正處於美中貿易戰尚未結束的微妙時期，並容易受政治風險影響，如香港國泰航空因員工涉入「反送中」抗爭，使行政總裁何杲（Rupert Hong）和「顧客及商務總裁」盧家培辭職，甚至主席史樂山（John Slosar）也將於今年11月辭去職務。
法國巴黎銀行（BNP Paribas）在9月也因有員工於臉書上發表支持中國政府的人士的言論，因此被迫發表道歉聲明。
一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道
不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法
