晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

【自由副刊】 白靈/喊痛的空氣 - 訪漳州林語堂故居(2018-)

2023/09/26 05:30

漳州林語堂蠟像及仿造的書房。(白靈提供)

◎白靈

你瞇眼坐在那兒

十尖山橫南,石缺山據北

你叼著它們的煙嵐微笑

菸斗裡吐出的迷霧

是一世紀都還在發燒的世局吧?

窗外起伏著萬畝香蕉林

像你的筆點開的波瀾

但這兒沒有一株肥綠是你老人家的

你一定不知除了你的墳

你台北故居(1966-)被一尺

一寸3D列印回了天寶故里

迴廊 天井 植栽 床位

你的書櫃 手跡 指紋

發明的打字機

還有此際定定不動的

坐在書桌後叼菸斗的 你

這時候若你剛從天井走進書房

四處尋,一定訝然何處去了

你桌上擺的那瓶幽默

和牆上可任性塗抹的瀟灑?

你回頭對來參訪的我說 :

「但空氣,這兒可喊痛的空氣呢?」

「噓,」我以食指抵住你的疑惑:

「這裡也叫『有不為齋』啊!」

因此八十歲的你始終沒有回鄉

你的故鄉只剩一座廈門

廈門只剩一名女子叫錦端了

天底下唯林太乙最了解你的大憾

日日聽錦瑟無端

繞著你台北故居的天井迴旋

如此際我繞行這兒被複製的你家

居然聽到當年繞台北天井的你

傳來的隱隱那聲長歎

那長歎已凝如菸斗上迷濛嵐氣:

再長的書寫都只是同一種書寫

未完成的情端如筆端舌端

綿延如絲錦

已永無可了斷

而你的長歎如何被拷貝?

香蕉林繞著你剛嶄新複製的故居

任性地吹動萬畝波瀾

但你大筆再如椽又如何點得住?

叫它們暫停?

這兒十里蕉香沒有一株肥綠需要呼吸

喊痛的,什麼空氣

注:

一,林氏次女林太乙說:「在父親心靈最深之處,沒有人能碰到的地方,錦端永遠占一個地位。」(《林語堂傳》)錦端是一位陳姓女畫家,林語堂(1895-1976)與之相遇於1915年左右,臨終前仍想回廈門見她。

二,林語堂在〈論言論自由〉(1933年,《論語》第十三期)一文中主張「喊痛的自由」、「百姓自由,官便不自由,官自由,百姓便不自由」、「所謂人權保障言論自由,就是筆端舌端不受槍端的干涉」。

☆藝文新聞不漏接,按讚追蹤粉絲頁
☆更多重要藝文新聞訊息,請上自由藝文網

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

網友回應