【自由副刊．愛讀書】《陽光小姐》

《陽光小姐》
吉田修一著，劉姿君譯，新經典文化出版

吉田修一著，劉姿君譯，新經典文化出版

曾以厚厚兩冊《國寶》精采摹寫歌舞伎大師一生起伏跌宕，吉田修一（Yoshida Shuichi，1968-）此次以較輕盈篇幅，濃縮日本戰後電影女演員人生故事，並內藏長崎原爆議題，而有了新作《陽光小姐》。小說藉研究生岡田一心為傳奇女星和樂京子整理舊物而開啟一段特殊緣分，在今／昔、現實／影片的交錯剪接中，既流暢交代了女演員不同階段的演出精華，亦暗合日本戰後電影興衰始末。長年熱愛電影也曾自己執導的吉田修一，經由多重考據探訪，虛構出多部電影文本，使場景分鏡栩栩如生。在其風格多變的寫作星圖中，顯然會被歸類為「草食系」與「物語系」的此書，洋溢著與《橫道世之介》相仿的溫暖，深情刻畫兩組女性情誼，更意味深長地打破格差戀的天花板。至為關鍵的原爆議題，則深沉地安排於全書篇幅後三分之一，巧妙藉由「失去」的共感經驗，意圖向後來者傳遞訊息：「那是一次殘酷的經驗。」那既是不甘心對命運大喊：「還來！還來！」也是護持記憶不肯輕忘的倖存者，心口沒能淡去的痛與愛。（kent funayama）

☆藝文新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。
☆更多重要藝文新聞訊息，請上自由藝文網。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　 點我下載APP　 按我看活動辦法