希拉蕊訪日 跟美智子皇后臉貼臉

〔編譯林翠儀／綜合報導〕美國國務卿希拉蕊十七日抵達日本，進行旋風式訪問，成為日本三一一東北大地震後，訪日的美國最高層級官員。希拉蕊此行除與日本首相菅直人、外相松本剛明會談外，還前往皇居御所拜會天皇夫婦。由於天皇夫婦親自到門口迎接，希拉蕊也僅與天皇握手，並與美智子皇后行貼頰禮，國際媒體將此舉與二○○九年美國總統歐巴馬訪日時的鞠躬禮對比，認為希拉蕊「用自己的方式對待日本皇室」。這也是希拉蕊任國務卿以來首次拜會天皇夫婦。

希拉蕊與天皇夫婦有近20年交情

希拉蕊在十七日中午過後，從南韓搭乘專機飛抵東京羽田機場，下機後先與外相松本剛明舉行會談，然後驅車前往東京皇居御所。日本宮內廳表示，希拉蕊與天皇夫婦有十八年的交情，這次訪日代表美國對震災表達慰問之意，行前曾向日方詢問能否拜會天皇夫婦，之後就安排了這項私人拜會行程。天皇夫婦不但親自到門口迎接，還準備茶點招待老友。希拉蕊進入御所後先與天皇握手，再與美智子皇后行貼頰禮，美智子皇后還一路拉著希拉蕊的手進入御所，會談時間長達數十分鐘。

請繼續往下閱讀...

天皇罕見接見非元首級外賓

二○○九年十一月美國總統歐巴馬首次拜會日本天皇時，一見面就頻頻鞠躬點頭，事後遭到美國保守派媒體批評「身為美國總統非常不得體」，網路上也罵他有損美國尊嚴。外電指出，不論是日本天皇接見非元首級的外賓，或是希拉蕊的握手與貼頰禮，這次希拉蕊拜會天皇，雙方的對待方式都顯得很特別。

中國國家副主席習近平二○○九年十二月訪問日本時，無視會見天皇必須在一個月前提出申請的規定，透過當時民主黨幹事長小澤一郎、首相鳩山由紀夫向皇宮施壓，最後獲得「特例通融」，事後卻引發輿論抨擊。

希拉蕊與菅直人及松本剛明進行的會談，就東北大地震後美日兩國朝野合作重建的議題達成協議，並確認加強處理福島核電廠的核安問題。希拉蕊表示，美國堅信日本必能復原，菅直人則為美國全力投入救援活動表示「永不忘懷」與感謝。希拉蕊在傍晚搭機離日。