封鎖1年 中鬆口日水產品解禁

否認與深圳日童遇害有關

〔駐日特派員林翠儀／東京廿日報導〕日中兩國政府廿日達成協議，中國將在參與監測福島核一廠核處理水排海的情況下，逐步恢復日本水產品的進口。日本為保有主權和調查的客觀性，中國參與的監測行為，將在國際原子能總署（IAEA）實施追加監測的架構下進行。中國外交部強調，協議不意味中方立即全面恢復日本水產品進口，也與深圳日僑學童遇襲案無關。

強調非立即全面恢復

福島核一廠的核處理水於去年八月廿四日開始排放入海後，雖然安全性有IAEA背書，但中國仍宣布全面禁止日本水產品進口，並將核處理水稱為「核污染水」大肆批判。日本在這一年來不斷要求中國解禁，去年十一月日相岸田文雄在美國與中國國家主席習近平舉行雙邊會談時，要求中方基於科學根據冷靜應對，但雙方最後只達成透過協商與對話尋求解方的共識。

請繼續往下閱讀...

中日四點共識 逐步恢復進口

據中國外交部廿日表示，中日已達成四點共識，日方歡迎覆蓋排海關鍵的長期國際監測安排、明確履行國際法義務、兩國將基於科學持續展開建設性對話；中方將在有效參與IAEA架構下的長期國際監測和參與國的獨立取樣等監測活動實施後，基於科學證據逐步恢復符合規準的日本水產品進口。

中國深圳十九日發生日僑學童遭中國男子刺殺送醫不治的事件，引發日本群情激憤，當晚即傳出中國有意撤銷對日本水產品進口禁令，時間巧合引發聯想。不過中國外交部發言人毛寧廿日表示，共識經雙方密集磋商而確定，與深圳案無關，也不意味中方立即全面恢復日本水產品進口。

允中參與第三國三階段採樣

日本為了證明福島核一廠的核處理水排海作業過程公開透明，至今為止委託IAEA以獨立且專業的第三方立場進行監測，調查的樣品分別從稀釋前、海水稀釋後及海洋排放後三階段採集。

至今為止，包括中國在內的第三國也參加了IAEA的架構，將採樣帶回本國進行分析調查，但中國仍感到不滿足，要求建立長期有效的國際監視體制，並且獨自採集樣本，日本則認為此舉將侵犯主權且無法保證調查的客觀性，無法接受。為化解僵局，日中達成協議，將維持在IAEA主導形式的基礎上擴大架構，讓包括中國在內有意參與的第三國專家分三階段採樣。

岸田廿日與IAEA署長葛羅西電話會談，就前述措施達成共識。岸田向媒體表示，日本要求中方立即撤銷禁令的立場不變，日本將透過此次發表的共識推動禁令撤銷。至於中方將實施何種安全標準，岸田表示，是根據食品安全性與品質的既有標準，不會針對特別國家有差別性措施。