中國影音平台查禁佩佩豬

〔編譯周虹汶／綜合報導〕來自英國的學齡前電視動畫節目《粉紅豬小妹》（Peppa Pig，台灣又稱「佩佩豬」，中國譯為《小豬佩奇》），以詼諧方式刻畫家庭互動並富教育深意，為各國家長普遍放行家中嬰幼兒觀看的卡通之一，但近幾個月卻在中國成為另類「網紅」與搞怪屁孩代名詞，上月底終遭中國年輕人愛用的影音平台「抖音」正式查禁，意外淪為中國政府近期頻頻導正網路影音內容及防範西方影響力的最新受害者。

前年九月發跡的「抖音」，提供歌單予用戶自由發揮創意，錄製音樂短片並分享到社群，八成五用戶不到廿五歲；但系統上月廿八日起將「違規」內容下架，新版《社區規則》因此曝光—六大類黑名單明列十七種「禁止元素」、「禁止歌單」、「色情低俗的行為」、「違反法律法規的行為」、「引人不適的行為」、「禁止水印、LOGO（組織標誌）」。「小豬佩奇」為「禁止元素」唯一代表，與裸露、教唆犯罪、惡搞人民幣等並列，引發話題。