中國稱「中式碳水」地瓜助西班牙奪冠 他還原歷史：人家比你還早吃！
有中媒嗨稱「中式碳水」地瓜飯，在西班牙奪冠路上立下大功。（資料照）
〔即時新聞／綜合報導〕西班牙在2026世足賽奪冠，捧起象徵最高榮譽的大力神盃，沒想到中國連這也能蹭，嗨稱「中式碳水」地瓜飯（中國稱紅薯飯）在西班牙奪冠的路上立下大功。對此，作家朱宥勳忍不住跳出來吐槽，先不論中國硬要蹭這份榮耀，連地瓜的根源都搞錯，地瓜當初可是西班牙殖民菲律賓時傳到東亞的！
朱宥勳在臉書發文，「無意間看到報導，有中國媒體說，世足賽西班牙奪冠，是因為吃了『中式碳水』。我想說什麼是中式碳水？定睛一看，竟然是地瓜。同學，地瓜是西班牙人從中南美洲傳到東亞來的。明、清兩朝中國人口的大幅增加，靠的就是人家帶過去的地瓜，一口氣擴張了可以產生糧食的耕地面積。什麼中式碳水，人家吃地瓜比你還早好嗎！」
朱宥勳接著引用清領時期台灣詩人施瓊芳以地瓜為題所作之詩：「葡萄綠乳西土貢，離支丹實南州來。此瓜傳聞出呂宋，地不愛寶呈奇材。萬曆年中通舶使，桶底緘藤什襲至。溉植初驚外域珍，蔓延反作中邦利。碧葉朱卵盈郊園，田夫只解薯稱番。豈知糗糧資甲貨，汶山可廢蹲鴟蹲。聖朝務本重耕籍，地生尤物補磽瘠。不須更考王禎書，對此豐年慶三白。」
「詩講得很清楚，是『萬曆年中』跟著海外船隻來的，而且『此瓜傳聞出呂宋』，也就是從菲律賓方向過來的船。猜猜看那段時間，菲律賓正在被誰殖民？哪一國的船隻會從那邊出發，在東亞海域跑來跑去？」
看更多！請加入自由時報粉絲團