最後ㄟ批信 訃聞學問大

〔記者楊久瑩／台北報導〕人間走一回，訃聞就一張，訃聞究竟怎麼寫？學問可大了。由於訃聞上的輩份排序可做為分家產的證據，有人爭著當長孫；還有人與已婚男子交往，在父親訃聞上讓男友列名「女婿」，被對方的太太知道，緊急重印訃聞，避免多了「妨害家庭」的鐵證。

此外，訃聞設計也不再非得黃紅白三色大卡，配上蓮花或十字架；內容也不僅僅是「音容宛在」，溫馨不帶感傷，反而更動人。

請繼續往下閱讀...

訃聞發送不宜多，高斯印刷廠老闆張朝琴回憶，多數家屬連基本一百張訃聞量都發不完，但過去也曾有民代家人過世，一次印了五千張訃聞，創下訃聞印刷的天數。

一個單位一張 「收、啟」不吉利

寄訃聞的禮節也很重要，國寶禮儀師林雅惠提醒，公司內一個單位一張訃聞就夠了，更要避免寫全家福或賢伉儷等字眼，也不要寫「收」或「啟」，不吉利。

林雅惠指出，訃聞雖不具法律效力，卻可以做為分家產的依據，或法律糾紛時的佐證。部分台灣人有重男輕女觀念，許多長輩會特別留一份遺產給長孫，使得誰是長孫受矚目。一般來說，長孫是大兒子生的第一個男孩，而非依男孫的年紀大小判定。

分家產依據 排名引注目

林雅惠透露，遇過最荒謬的案例，是一位單身女性與已婚男友交往，父親生前一直把對方當女婿，父親訃聞上，就把男子列入女婿欄，不料，被對方老婆知道，最後重印訃聞了事。

此外，要不要在訃聞上加註「懇辭奠儀」，家屬間也常有不同意見，有些家庭因此印兩個版本的訃聞，公祭現場出現部分家屬收奠儀、部分家屬不收的混亂場面。

訃聞的設計和寄送，也越來越有「個性」。漫畫家老瓊的訃聞做成漫畫卡片，封面引用廣欽老和尚「無來．無去．無代誌」的開示，禪味十足；攝影大師張敬德的訃聞充滿建築之美。

訃聞內容同樣顛覆傳統，有往生者在訃聞上跟親友道別，寫著「各位好朋友，我先走一步！」也有兄弟姊妹或夫妻，在訃聞中相約下輩子要「再續情緣」。

前國民黨大掌櫃劉泰英在獄中替無緣再相伴的太太劉洪燕寫了訃聞，「到醫院看她時，是我見她的最後一面，她竟無片句留言，僅勉強張開眼見我一面…我毫無準備，痛苦刺心，難以言語形容…願我們將來乘願再來，讓我有機會彌補對她的虧欠。」

林雅惠說，有家屬願意花一張近百元的代價，訂做個性化訃聞，相較於量化訃聞，得多付十倍價錢；但也有人直接透過手機簡訊，通知親友公祭的時間及地點。