「感染親像一捾粽」梗圖藏「彩蛋」 廟方：傳承台語與宮廟文化

［記者劉濱銓／南投報導］端午連假將屆，時值防疫三級警戒，中央呼籲民眾就地過節勿返鄉群聚，南投縣名間鄉松柏嶺受天宮也發揮宮廟社會責任，在臉書製作超有質感梗圖「感染親像一捾粽」，說明染疫猶如「肉粽串」般蔓延拓展，呼籲端午勿返鄉出遊，並以羅馬拼音呈現台語發音，廟方解釋，民間信仰多用台語溝通，以這種「彩蛋」方式呈現也是傳承文化，盼讓更多民眾認識宮廟信仰。

廟方表示，製作端午臉書梗圖可說是有感而發，由於端午節都要吃粽子，而疫情延燒，許多確診者都與群聚有關，攤開其親友關係圖，猶如樹枝狀般拓展，就跟「一捾粽」的肉粽串一樣交錯龐雜，才會製圖宣導，讓民眾也有所共鳴，願意配合共同防疫。

請繼續往下閱讀...

至於會用羅馬拼音呈現台語發音與文案，則是民間信仰多用台語溝通，除能貼近現況與「一捾粽」的台語發音外，也是藉此多加推廣，讓台語與宮廟文化能保存下來，同時也有助民眾觀看梗圖時思考，領略台語之美，盼人人齊心防疫，共度疫情難關。

相關新聞請見︰

「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。