即時 熱門 政治 軍武 社會 生活 健康 國際 地方 蒐奇 影音 財經 娛樂 藝文 汽車 時尚 體育 3C 評論 玩咖 食譜 地產 專區 求職

台中轉運中心增加英語、越南語、印尼語、泰語等4國防疫宣導警語

2021/05/30 10:02

中市交通局在台中轉運中心增加英語、越南語、印尼語、泰語等4國防疫宣導警語(交通局提供)

〔記者蘇金鳳/台中報導〕全國疫情提升為三級警戒,台中市交通局與勞工局共同製作英語、越南語、印尼語、泰語等4國語言防疫宣導警語,在人潮眾多的台中轉運中心宣導民眾落實「乘車戴口罩」、「車廂內禁飲食」、「乘車時減少交談」等防疫觀念,全力防堵疫情擴散。

全國疫情提升為三級警戒,民眾外出時應全程佩戴口罩,為避免外籍人士在看不懂台灣的防疫措施的文字,中市府在外籍人士常進出的台中轉運中心,設4國語言防疫宣導警語

交通局長葉昭甫指出,民眾外出時應全程佩戴口罩,不佩戴者可依《傳染病防治法》第70條第1項第3款規定,處3,000元以上、1萬5,000元以下罰鍰,交通局已於客運車內張貼防疫文宣與簡訊實聯制QR-code,透過交通局臉書、公車智慧型站牌、即時公車動態資訊網站、「台中公車」APP及車內站名播報LED等多元管道,持續宣導防疫措施。

但這些防疫措施多半是中文所書寫,交通局因此在台中轉運中心與勞工局共同製作英語、越南語、印尼語、泰語等4國語言防疫宣導警語,讓外籍人士能了解台灣的防疫措施。

此外,交通局也持續強化大眾運輸系統及場站防疫工作,為避免疫情擴散,也請民眾不要在台中轉運中心2樓大平台逗留、群聚及飲食,維護自身健康。

交通局提醒,外出時務必以「開、戴、壓、密」等4個步驟戴妥口罩,也請保持安全社交距離,並盡可能避免交談。如有發燒、咳嗽或呼吸道症狀,應前往醫院求診,切勿搭乘大眾運輸工具,做好個人防護措施。

相關新聞請見︰

「武漢肺炎專區」請點此,更多相關訊息,帶您第一手掌握。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

看更多!請加入自由時報粉絲團
TOP