獨家》日人耗資256萬幫屏東復原日治時代神社


日人佐藤健一(右)斥資一千萬日圓打造一座全檜木銅屋頂的全新神社,為屏東縣高士村日治時代的「高士神社」復元(駐日特派員張茂森攝)。

日人佐藤健一(右)斥資一千萬日圓打造一座全檜木銅屋頂的全新神社,為屏東縣高士村日治時代的「高士神社」復元(駐日特派員張茂森攝)。

2015-05-19 13:46

〔駐日特派員張茂森/東京十九日報導〕日本神職人士佐藤健一耗資1千萬日圓(約256萬新台幣)和一年多的時間,為屏東縣牡丹鄉高士村復元已經荒廢70年的日治時代舊神社,整座全新神社已在18日運抵橫濱碼頭等待運至台灣,預定七月上旬抵達高雄。

現年44歲,曾經在日本千葉縣、靜岡縣事擔任神職工作的佐藤健一家庭為歷代相傳的神宮、神社建築業者,他個人曾多次參加日本「李登輝之友會」訪台團訪問台灣,一年多前結識屏東縣高士村為保持舊神社古跡而全力活動的陳清福,得知當地為復元日據時代小神社而苦於找不到可以建設神社的專家,而表示可以盡力協助興建。

以後佐藤則數次訪台,與陳清福、前牡丹鄉長華阿財、排灣族高士頭目李文來、高士村長李德福等人洽談復元工作,花了一年的時間,終於完成一座高230公分、寬166公分,重4百公斤的全新小神社,該神社全部以檜木打造,屋頂則全面銅板,建築造型採「全面千鳥破風」與「軒唐破風」總共花費大約日幣1千萬圓。

18日佐藤身著神職正裝陪伴新神社到橫濱港碼頭,由日本國際輸送公司的貨船運至台灣高雄港,包括驗關、裝船等手續在內,所需運輸費用大約50萬日圓也由佐藤負擔,預定七月上旬可以安放在高士村神社舊址。

佐藤今天接受本報記者訪問時表示,日台的民間友好,以及對311地震台灣人民送給日本人的恩義,是我這次行動的原動力」,同時也是研究日本史的佐藤又說,台灣的存在,在日本史上是不可缺欠的。

他說,這次他送給高士村的神社並非拜日本的神,而是拜排灣族人的神,更非是國家神道的神社,而是祈禱當地平安的神社,「希望台灣更平安,日台關係更友好」。

日治時代屏東縣高士村的高士神社現在只剩下4根木柱和屋頂,佐藤(左邊穿白衣者)屢次訪台在舊神社和當地相關人士商討神社復元工作。(圖︰佐藤健一提供)

日治時代屏東縣高士村的高士神社現在只剩下4根木柱和屋頂,佐藤(左邊穿白衣者)屢次訪台在舊神社和當地相關人士商討神社復元工作。(圖︰佐藤健一提供)

還想看更多新聞嗎?歡迎下載自由時報APP,現在看新聞還能抽獎,共7萬個中獎機會等著你:

iOS載點 https://goo.gl/Gc70RZ

Android載點 https://goo.gl/VJf3lv

活動辦法: http://draw.ltn.com.tw/slot_v8/