晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

【家庭親子】〈生活停看聽〉和失智者有效溝通

2017/07/11 06:00

圖/陳佳蕙

文/右馬埜 節子

圖/陳佳蕙

我們是生活在「加法世界」中,記憶會根據知識和經驗持續累積。相對地,失智症患者因為生病的緣故,會逐漸忘記知識和體驗,因此是住在「減法世界」裡。

在這個「減法世界」裡,所謂的常識和道理都不適用,必須配合失智症患者選擇使用的詞句,才會比較容易溝通。我把「以減法的概念發展出來的對應方法」,稱之為「減法運算」,而以此方法說出的話語,稱之為「減法話術」。

〈減法世界1〉與其說實話 不如哄哄他

我知道「說謊」聽起來確實是不怎麼好聽,但其實這是和失智症患者拉近距離的最佳方法。

失智症患者是活在不同於現實的「減法世界」中,由於已經生病了,所以不可能再把他們拉回我們所在的「加法世界」。因此我們必須試著貼近他們的世界,找出可以溝通的橋樑,這樣的「謊言(=不同於現實的話語)」正是進入減法世界的最佳途徑。

對於失智症患者來說,把在我們所處世界中對的事物(=事實)強加在他們身上,也只會讓他們更加混亂而已。當他們開始混亂甚至發怒時,照護者也會在無形之中累積許多壓力,於是陷入勞累的負面循環,並持續下去。那麼該如何斷絕這個惡性循環呢?

這個講法可能有點極端,不過比起「說服」患者不要做某些事,還不如就任他去做到感覺「滿足」,反而更能引導到較好的方向。

舉例來說,對於明明就在家中卻老說要「回家」的人而言,就讓他回家吧。儘管現實上不可能辦到,不過仍可以運用「減法話術」讓他回家。可以配合當時的氣候,像是外頭風很強的情況下,就可以這麼說:「外面風很強,今天就麻煩你先暫住我這裡,明天再送你回去。」

失智症患者聽到這段話,真的就會冷靜下來。再舉一個例子,有一位女性患者,一直到處吵著要找一個月前過世的寵物貓,無論她的兒子、孫子再怎麼告訴她「貓已經過世囉!」、「之前不是還為牠舉辦喪禮了嗎?」等,但她還是嚷嚷著「貓咪不見了」。前來諮詢的是她的媳婦,我便提供了以下建議:請告訴患者「貓咪正在住院」。後來患者似乎就接受了這項事實,漸漸不再提貓咪的事了。

就像這樣,光是一句話就可以解決這類狀況的話,無論是對患者還是照護者來說,沒有比這更棒的方法了。

不過,如果使用這種方法,會不會看起來只是苟且應付當下而已呢?有些人會擔心,事後謊言被揭穿了怎麼辦?失智症患者會不會因此受傷呢?

希望大家能想起一件事,失智症是一種會「遺忘」的疾病。健康的人一定會留下印象的事物,對失智症患者而言,只要隔一些時間就會忘記。所以,只要是能成功的方法,無論使用幾次都無妨,也不會使對方受傷。

〈減法世界2〉佯裝外人 和平共處

有人認為「說謊=不好」,也有人是情感上無法說謊。有一位女性,在我向她提到減法話術的時候,對我說:「我沒有辦法對我母親說謊。」這位女性負責照顧的是患有失智症的親生母親。

她的母親自從生病以來,性格大變,還會常常斥責她。這位女兒因為照顧這樣的母親,無論是精神上還是肉體上都已經疲憊不堪。

然而有一次,她想說「偶爾來吃一頓豐盛的好料」,做了一桌豪華料理打算轉換心情,結果她母親竟然向她敬了一個禮說:「唉呀,我從來沒有吃過這麼豐盛的料理。雖然我不知道您是從哪來的,但仍舊感謝您的這番心意。」

她的母親一時之間不知道自己眼前的人究竟是誰。當母親的這番話一說出口,她女兒突然發現:「對啊,只要用這個方法就好了,假裝是毫不相干的別人就可以了。」於是,她便藉著這種佯裝成外人的「謊言」和母親繼續生活。這也是相當成功的減法運算的實踐,我認為,減法運算就是為了與失智症患者和平相處,一起生活下去的「智慧」。

〈作者小檔案〉右馬埜 節子

1943年生於日本岡山。現為「失智症諮詢中心百合之木」的代表,並擔任「日本高齡照護服務公司」的執行董事。1993年起,以失智症專門諮詢師的身分,開始從事照護相關工作。2003年,設立失智症機構「日間照護中心百合之木中野」,之後又為家庭照護者開設了「失智症諮詢中心百合之木」。現在除了兼任「中野區域聯合失智症患者醫療中心」的專業諮詢人員以外,也從事研修、指導、演講等活動。著作《面對失智者的零距離溝通術》(蘋果屋)將在台上市。

☆藝文新聞不漏接,按讚追蹤粉絲頁
☆更多重要藝文新聞訊息,請上自由藝文網

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

網友回應