◎ 謝聖仁
行政院蒙藏會在預算書中多次提到「兩岸少數民族」一詞，質詢的立委段宜康指出原民會堅持不用的中國詞彙，也就是「少數民族」一詞，卻被蒙藏會接受，根本是「中國統戰部在台灣代理」。對此，蔡玉玲委員長表示文字部分會檢討文字用語。我個人認為，蒙藏會或許真的不是故意使用中國詞彙，但確實缺乏相關敏感度及常識。
現今台灣有許多奇怪的名詞定義。大陸是指？內地是指？兩岸是指？原住民的血緣，早經ＤＮＡ研究認證其為不同於中國少數民族的南島民族，甚至台灣可能是分布於泛太平洋、東南亞眾多南島民族的祖居地。「少數民族」的說法，無疑將原住民框在中國所設的框架中，落入其強調「兩岸一家親」、「同屬中華民族」之統戰圈套中。原住民朋友該如何教導其子孫驕傲的認清他們的出生？
記憶是可以被建構出來的；而錯誤的名詞定義，將造成錯誤的自我認同。
（作者現任教職，彰化縣民）
編輯精選
自由評論網粉絲團