為愛台灣入獄!王拓思念孩子寫下故事後30多年首演
鄉土文學作家王拓,因美麗島事件入獄,在獄中因為思念小孩,特別寫給孩子看的故事「小豆子歷險記」、「咕咕精與小老頭」。(記者劉曉欣攝)
〔記者劉曉欣/彰化報導〕為了愛台灣,鄉土文學作家王拓因為美麗島事件入獄,在監獄苦悶中,把水桶翻過來、放上棋盤,坐在地上為孩子第一次寫下故事書,回憶自己在基隆八斗子漁村童年往事,寫出「小豆子歷險記」、「咕咕精與小老頭」,留下王拓「為愛受苦」的紀念,在作品完成30多年後,昨天被改編搬上舞台首演!
王拓的鄉土文學寫作是批判與寫實,與兒童文學的寫作充滿溫柔筆風,完全不同,王拓在30多年前完成這兩部作品時,並沒有想要發表,只有默默的收藏,就放在牛皮紙袋裡頭,直到當時擔任王拓立委助理的陳文彬在整理書櫃時所發現。
陳文彬現在擔任彰化縣文化局長,陳文彬強調,當時王拓在立法院附近租辦公室,把所有的藏書都搬來,助理還用棧板釘成書櫃,把所有藏書都放上去,由於書實在太多了,找書都很困難,有天,他心血來潮想要大整理,卻發現有個牛皮紙袋,他好奇抽出來一看,原來是手稿,他一眼就認出是王拓的字跡,但是筆風卻完全不像王拓,尤其寫的還是給兒童看的故事。
陳文彬忘記整理書櫃的事,就在書海當中,花了一個小時把故事看完了,但還是不相信王拓會寫兒童文學,隨即就向王拓求證,王拓點頭說是,陳文彬再問「那為何不出版!」王拓不置可否,陳文彬認為王拓的兒童故事寫得很好,終於在民國87年出版,被萍蓬草兒童劇團相中改編,昨天登上舞台首演。
陳文彬表示,王拓在30多年前在獄中所書寫的兒童文學,以基隆八斗子漁村為背景,這在台灣早年的兒童文學當中,相當罕見,融入台灣的地景地貌與人文,讓兒童文學創作充滿台灣元素,展現王拓鄉土文學書寫的堅持。
王拓也在書中提到,孩子出生後都會講故事給孩子聽,但從來沒有想到為孩子寫書,直到入獄因為思念家人很痛苦,決定為孩子寫故事,「小豆子」,與「咕咕精」都是他兒時的好朋友,小孩也看得很感動,寫的過程很快樂,忘了是在坐牢,忘了一切的痛苦,這代表一家人一起為愛受苦的紀念。
「小豆子歷險記」描述的是主角小豆子在漁村的冒險歷程;而「咕咕精與小老頭」,則是漁村孩子玩寄居蟹爬行比賽稱為「賽咕咕」,書中主角「咕咕精」就是因為很會「賽咕咕」而被取的外號,「小老頭」則是一隻聽懂人話的土狗。
相關影音
王拓在獄中書寫「小豆子歷險記」手稿。(陳文彬提供)
萍蓬草兒童劇團改編鄉土文學作家王拓的兒童文學作品,昨天在彰化生活美學館首演。(記者劉曉欣攝)
彰化縣文化局長陳文彬,曾擔任王拓國會助理,從書櫃牛皮紙袋找出王拓在獄中寫給孩子的故事,出版了「小豆子歷險記」、「咕咕精與小老頭」。(記者劉曉欣攝)