離開
進入「副首相閣下」馬搞錯安倍稱謂
2010/11/01 06:00
〔記者王寓中／台北報導〕馬總統及前總統李登輝昨分別接見日本前首相安倍晉三，針對松山和羽田機場通航，馬表示，這將使台北與東京變成一日生活圈，也讓政府對未來雙方觀光業的發展，保持著樂觀的態度。
安倍晉三則向李登輝表示，目前台日雙方每年各約有一百萬前往旅遊的觀光客，應再增加，他歡迎李到日本旅遊，讓李前總統笑開懷。
安倍晉三曾任日本首相，但馬昨天在接見時卻當著訪賓面，兩度以中文稱呼安倍「副首相閣下」。馬先向安倍說，「副首相閣下」這次來，是日本團今年的第二十三團，是他上任以來的第七十五團，從這個地方可以看得出來，雙方高層的聯繫是非常的密切；馬最後又說，再次熱烈歡迎「副首相閣下」和三位眾議員，還有其他貴賓，到中華民國來訪問。
台北松山與東京羽田機場昨天舉行對飛首航，安倍晉三特別搭乘班機來台訪問，馬總統昨晚在總統府接見並設宴款待安倍晉三一行。
針對松山與羽田通航，馬總統指出，希望能夠透過羽田機場，聯絡四十八個日本的城市或機場，松山機場也可以聯絡台灣本島、花東、外島約五、六個機場，這幾個因素連在一起，預期今年台灣和日本的觀光客，都會有相當的成長。
安倍拜會李登輝
安倍晉三昨天下午到翠山莊拜訪李登輝。李登輝說，安倍此行主要是處理台灣與日本交通問題，但特別抽時間到家裡探望他，也是第一位日本卸任首相到家裡看他，「這是很光榮的事情」。
雙方會面談到如何促進台日關係以及日本文化等議題。李登輝強調，日本的武士道精神以及奧之細道的精神都是日本重要的文化，應該傳承下去。
安倍晉三昨天也前往台北忠烈祠獻花致敬，李登輝對此表示，安倍晉三到忠烈祠獻花致敬是應該的，台灣方面的人到日本靖國神社也應該去鞠躬一下，這是尊重國家。
