中英對照讀新聞》Starmer Faces Storm of Criticism Over Ties Between Ex-Ambassor and Epstein 前大使與艾普斯坦有私交 英相施凱爾遭狂轟猛批
先發制人？梅蘭妮亞突發聲明切割艾普斯坦 籲國會開受害者聽證會
You are fired! 美國司法部長邦迪遭拔官 現任副部長接手
美議員呼籲英國國王 會見艾普斯坦受害者
美國銀行被控協助淫魔富商 向受害者支付23億元和解
前王子安德魯醜聞害慘女兒 英王出手狠切割2公主遭邊緣化
後悔認識艾普斯坦！ 挪威王儲妃稱被操縱與欺騙
川普爆「前總統」私下力挺打伊朗 媒體猜可能是柯林頓
英前駐美大使捲淫魔富商案 首批釋出檔案這樣示警英相施凱爾
-
中英對照讀新聞》Starmer Faces Storm of Criticism Over Ties Between Ex-Ambassor and Epstein 前大使與艾普斯坦有私交 英相施凱爾遭狂轟猛批
2026/04/10Prime Minister Keir Starmer of Britain on Thursday tried to dampen a wave of anger from lawmakers in his own party, and even some calls to step down,
-
先發制人？梅蘭妮亞突發聲明切割艾普斯坦 籲國會開受害者聽證會
2026/04/10 04:53美國第一夫人梅蘭妮亞．川普（Melania Trump）週四突然於白宮大廳公開發表聲明，嚴正否認自己與已故性犯罪者艾普斯坦（Jeffrey Epstein）有任何私交，並痛斥相關傳聞為「誹謗名譽」。梅蘭妮亞強調，這些試圖將她與艾普斯坦聯繫在一起的謊言必須立即結束，她同時呼籲國會應為案件倖存者舉行聽證
-
You are fired! 美國司法部長邦迪遭拔官 現任副部長接手
2026/04/03 03:11美國總統川普2日宣布，將司法部長邦迪（Pam Bondi）免職，使她成為近期第二位下台的高層政府官員。在對國土安全部部長諾姆（Kristi Noem）的機構管理及移民議程的處理提出批評後，川普於3月5日將她免職。川普在自家社群平台「真實社群」（Truth Social）發文宣布此事，聲稱邦迪「將轉往
-
美議員呼籲英國國王 會見艾普斯坦受害者
2026/03/31 11:50美國民主黨眾議員卡納（Ro Khanna）30日向英國國王查爾斯（King Charles III）呼籲，在訪問美國期間會見淫魔富豪艾普斯坦（Jeffrey Epstein）的受害者。之前有報導稱，查爾斯和王后卡蜜拉（Queen Camilla）計劃在4月底訪問美國，但未得到官方證實。
-
美國銀行被控協助淫魔富商 向受害者支付23億元和解
2026/03/29 11:08美國銀行（Bank of America）被指控協助已故淫魔富商艾普斯坦（Jeffrey Epstein）犯案，被告上法院後同意向受害者支付7250萬美元（約新台幣23.2億元）和解。據《BBC》報導，佛州1名女子所提出的集體訴訟文件顯示，她從2011至2019年至少被艾普斯坦虐待100次，並在艾普
-
前王子安德魯醜聞害慘女兒 英王出手狠切割2公主遭邊緣化
2026/03/23 20:08美國已故淫魔富豪艾普斯坦（Jeffrey Epstein）醜聞爆發後，英國安德魯前王子（Prince Andrew）及前妻莎拉．弗格森（Sarah Ferguson）也陷入輿論風暴。如今情勢持續升溫，他們的女兒碧翠絲公主（Princess Beatrice）、尤金妮公主（Princess Eugen
-
後悔認識艾普斯坦！ 挪威王儲妃稱被操縱與欺騙
2026/03/20 16:01挪威王儲妃梅特瑪莉（Mette-Marit）今（20）日接受挪威公共廣播公司NRK採訪時表示，她後悔與已故淫魔富豪艾普斯坦（Jeffrey Epstein）的友誼，並聲稱自己被操控與欺騙。根據《路透》報導，美國司法部之前公布數百萬份艾普斯坦的文件，揭露他與包括挪威王儲妃、挪威高級政要在內的眾多知名人
-
川普爆「前總統」私下力挺打伊朗 媒體猜可能是柯林頓
2026/03/18 06:08美國總統川普16日兩度表示，他從一位「前總統」那裡得到一種類似「告白」的說法：這位「前總統」在一次私下交談中表達悔意，後悔沒有像川普一樣有勇氣攻打伊朗。然而，美國4位仍在世的「前總統」的都經由幕僚澄清，最近並未與川普聯繫。美國4位仍在世的「前總統」分別為小布希、柯林頓、歐巴馬、拜登。由於川普拒絕透露
-
英前駐美大使捲淫魔富商案 首批釋出檔案這樣示警英相施凱爾
2026/03/12 00:03英國政府今天稍晚將應國會要求，釋出首批與前駐美大使曼德森（Peter Mandelson）獲任命前後以及在華府任職期間有關的檔案。人事令定案前，政府內部對曼德森的「盡職調查」和高層決策過程，將是今天焦點。盡職調查一般包含安全與背景查核，以及利害關係網絡、歷來活動紀錄調查。考量對美關係的重要性，對駐美
-
臨老入花叢？與女性有「不正當關係」 美國名校俄州大校長請辭
2026/03/11 17:37名列美國「公立常春藤」（Public Ivy）名校榜的俄亥俄州立大學（OSU）校長小卡特（Walter 'Ted' Carter Jr.）9日宣布請辭，理由是他與1名「為了個人業務而尋求公共資源」的女性存有「不正當關係」（inappropriate relationship）。
-
少女控川普性侵！淫魔富商檔案曝 她被逼「咬咬」怒真咬
2026/03/06 19:59美國司法部今天公布更多已故性犯罪富豪艾普斯坦的聯邦調查局相關檔案，這批文件寫道，一位女性宣稱曾在艾普斯坦介紹下認識了往後成為美國總統的川普，並遭到他性侵害。法新社報導，美國國會已經立法要求司法部公開艾普斯坦（Jeffrey Epstein）相關檔案，司法部則指出，現在公布的這批文件先前未公開，原因是
-
柯林頓證詞爆川普自稱與艾普斯坦曾有「美好時光」 因一事交惡……
2026/03/03 17:24美國前總統柯林頓（Bill Clinton）近日在聯邦眾議院作證時透露，前總統川普（Donald Trump）曾私下向他提及與已故淫魔富豪艾普斯坦（Jeffrey Epstein）交情匪淺，更自承兩人過去曾有過許多「美好時光」，但最終因房地產交易糾紛而分道揚鑣。
-
神秘網友提前曝光淫魔艾普斯坦死訊！FBI迄今還追不到人
2026/02/27 10:25美國司法部日前分批公開已故淫魔富豪艾普斯坦（Jeffrey Epstein）的犯罪檔案，在圍繞艾普斯坦死亡的諸多謎團之中，有一名4chan（美國論壇）用戶最先發文揭露了艾普斯坦的死亡消息，而「艾普斯坦檔案」（Epstein files）顯示，美國聯邦調查局（FBI）曾試圖查出該名發文者的身分，但未能
-
艾普斯坦秘密儲物櫃曝光！驚見「性奴訓練手冊」
2026/02/26 21:10美國司法部近期分批公開已故淫魔富豪艾普斯坦（Jeffrey Epstein）的犯罪檔案。近日外媒揭露，艾普斯坦生前曾於全美多地租用的秘密儲物櫃，其中包含大量的電腦硬碟、色情雜誌，甚至還有「性奴訓練手冊」。但據了解，警方在搜索其豪宅時，關鍵證據多已不知去向，甚至有3台電腦離奇消失，只剩下鍵盤留在原地。
-
柯林頓夫婦將閉門作證 參與艾普斯坦案調查
2026/02/26 10:24美國前國務卿希拉蕊（Hillary Clinton）將於今（26）日閉門出席國會委員會聽證會，該委員會正在調查已故淫魔富豪艾普斯坦（Hillary Clinton）及其同夥麥斯威爾（Ghislaine Maxwel）。根據《法新社》報導，希拉蕊丈夫、美國前總統柯林頓（Bill Clinton）將於隔
-
離婚分房產以為賺到？小心行使「分配請求權」隱形成本
2026/02/25 23:49夫妻離婚或一方過世後，財產如何分配，往往牽涉到不動產移轉與相關稅負問題。專家表示，多數夫妻婚後若未另行約定財產制度，原則上適用「法定財產制」，當法定財產制關係消滅時，婚後財產扣除婚姻存續期間所負債務後，如有剩餘，雙方剩餘財產的差額應平均分配，財產較少的一方可
-
坦承擁2段婚外情遭艾普斯坦威脅！比爾蓋茲道歉
2026/02/25 16:37微軟創辦人比爾·蓋茲（Bill Gates）週二在員工大會上，針對自己與傑弗瑞·艾普斯坦（Jeffrey Epstein）的往來向蓋茲基金會（Gates Foundation）員工道歉。他坦承自己犯了錯，令該慈善組織蒙上陰影。蓋茲指出，艾普斯坦掌握他婚外情的事情，並且以此威脅他。但他堅稱自己並未參與
-
涉艾普斯坦案 英前駐美大使曼德森遭逮
2026/02/24 06:07英國倫敦警方23日逮捕英國政壇前重量級人物、前駐美大使曼德森（Peter Mandelson），以調查他與已故美國性犯罪富豪艾普斯坦（Jeffrey Epstein）關係的相關指控。就在數日前，前英國王室成員安德魯‧蒙巴頓—溫莎（Andrew Mountbatten-Windsor）也才剛因此案遭拘
-
捲淫魔艾普斯坦醜聞 安德魯前妻躲全球最貴療養中心避風頭
2026/02/22 18:24英國王室前成員、前約克公爵夫人佛格森（Sarah Ferguson）與前夫安德魯雙雙捲入艾普斯坦性醜聞風暴，深陷輿論泥淖，為了躲避排山倒海的壓力，據傳她已秘密前往蘇黎世，入住全球最昂貴的「帕拉塞爾蘇斯康復中心」（Paracelsus Recovery Clinic）休養。
-
「我是女王兒子」也沒用！安德魯捲性醜聞遭逐出豪宅 議員呼籲啟動叛國調查
2026/02/22 14:21英國國王查爾斯三世（King Charles III）胞弟安德魯﹒蒙巴頓—溫莎（Andrew Mountbatten-Windsor），因捲入已故富商淫魔艾普斯坦（Jeffrey Epstein）醜聞與公權力疑雲，近日在深夜被強制要求撤離其居住數十年的溫莎「皇家莊園」。這起權貴失勢事件在英國政壇引發
