離開
進入卡斯楚「告別」演說 坦言不久人世
（法新社）
〔編譯陳正健／綜合報導〕古巴前領導人費德爾．卡斯楚（Fidel Castro）因年邁多病，許久未在媒體前公開露面。不過，他十九日在古巴共產黨全國代表大會罕見現身，並發表「告別演說」。鬍鬚稀疏斑白、身穿藍色運動外套的卡斯楚，對著一千三百多名黨代表說道，他知道自己將不久於人世，但共產主義的理念將會延續下去。
卡斯楚近年極少公開現身，高齡八十九歲的他久病纏身，這次出現氣色顯然改善許多。他的嗓音略嫌沙啞，但口吻仍強而有力。他在演說時表示：「這可能是我最後幾次，在這個房間裡說話。」他即將年滿九十歲，很快就會像其他人一樣行將就木。儘管如此，古巴共產主義的理想將會延續下去，證明世人只要努力不懈，還是能產出人類需要的物質和文化。
此語一出，全場齊聲高喊他的名字「費德爾！費德爾！」歡呼聲不絕於耳。
在古巴，卡斯楚的健康狀況一直是秘密。他於一九五九年古巴革命後，成為國家最高領導人，直到二○○六年因病入院，才交出大權。外界曾謠傳，他一旦過世，古巴政權將會不穩，美國中央情報局一度密謀暗殺他，直到政權順利轉移給胞弟勞爾．卡斯楚（Raul Castro）後，才平息外界的揣測。
卡斯楚退位後過著隱居生活，偶爾撰寫評論發表意見，或接見來訪的政要。近年來，勞爾．卡斯楚推動市場經濟改革，並與美國恢復外交關係，但在許多老一輩古巴民眾心中，卡斯楚仍是道德權威的象徵。
勞爾．卡斯楚現年八十四歲，在這次的黨代表大會上蟬聯古共第一書記，八十五歲的馬查多（Jose Ramon Machado Ventura）則連任第二書記。勞爾．卡斯楚暗示，他和馬查多將在五年後的下一屆黨代表大會下台，「第七屆黨代表大會將是最後一屆由歷史世代領導的黨大會。」
勞爾．卡斯楚在黨大會開會之初，提案建議黨高層領導年齡不得超過七十歲，但要五年後才全面適用。勞爾．卡斯楚將在二○一八年卸下相當於國家元首的國務委員會主席職務，屆時他可續任黨書記或宣布退休。
