為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

諷候選人女兒是猴子 美漫畫掀論戰

華盛頓郵報的政治漫畫,將美國共和黨總統參選人、德州參議員克魯茲兩名稚齡女兒描繪成被手風琴手耍弄的猴子。(取自網路)

華盛頓郵報的政治漫畫,將美國共和黨總統參選人、德州參議員克魯茲兩名稚齡女兒描繪成被手風琴手耍弄的猴子。(取自網路)

2015/12/25 06:00

〔編譯張沛元/綜合報導〕美國知名大報華盛頓郵報二十二日刊登一幅政治漫畫,將民調表現近來水漲船高的共和黨總統參選人、德州參議員克魯茲描繪成穿耶誕老人裝的手風琴手,他的兩名稚齡女兒則是被手風琴手耍弄的猴子,挑起政治人物的子女是否應等同政治人物接受公評的敏感議題。華郵最後撤下這幅漫畫。

華郵之所以會刊登這幅出自普立茲獎得主泰納斯的政治漫畫,在於克魯茲稍早推出新的電視競選廣告內容,是克魯茲夫婦對兩個女兒講述虛構、暗諷民主黨人的耶誕節故事,如「歐版健保如何偷走耶誕節(譯註:模仿文學小說『鬼精靈偷走耶誕節』)」,以及「弄丟電子郵件的女鬼精靈(諷刺民主黨總統參選人希拉蕊.柯林頓的電郵門醜聞)」。

畫家泰納斯因此把克魯茲畫成拿著手風琴的耶誕老人,他的兩個女兒則是隨手風琴手一起表演的雜耍猴子。泰納斯認為,既然克魯茲讓自己的兩個女兒現身競選影片,已把女兒當政治宣傳工具,她大可將之畫入漫畫。克魯茲的妻女多次為他站台助選,妻女三人上週才隨他在阿拉巴馬州造勢。

但克魯茲可不這麼想。他二十三日在奧克拉荷馬州的一場競選活動上直言這漫畫讓他火大,要攻擊就衝著他來,別取笑七歲的卡洛琳與五歲的凱瑟琳……要攻擊他請便,但放過他的女兒。克魯茲甚至藉機向支持者募款,以協助他回擊華郵的攻擊,希望能在二十四小時內募得一百萬美元。

其他的共和黨總統參選人,如佛羅里達州參議員魯比歐、前佛州州長傑伯.布希與地產大亨川普,也力挺克魯茲的立場。

華郵表示,該報基本上秉持言論版避談孩童的政策;華郵言論版編輯海亞特坦承未先看過該漫畫,也理解為何泰納斯覺得該作品不受前述政策的限制,「但我無法苟同」。華郵已將該政治漫畫撤下。

二○○八年共和黨總統候選人、資深參議員麥肯的專欄作家女兒梅根,在福斯新聞頻道上呼籲華盛頓郵報向克魯茲道歉,指稱媒體在對待民主、共和兩黨政治人物的子女上有雙重標準。媒體當年對民主黨籍前總統柯林頓的女兒雀兒喜並未多加刺探,但麥肯與妻子辛蒂從孟加拉領養來的女兒布莉姬,卻曾被影射是麥肯在外偷情生的私生女,所以皮膚才會比較黝黑。

美國共和黨總統參選人、德州參議員克魯茲,不滿兩名稚齡女兒被描繪成猴子。但克魯茲的兩位千金其實早就曝光,不但曾隨爸媽登台造勢,還出現在老爸的競選影片中。圖為克魯茲今年三月在維吉尼亞州宣布參選。(路透檔案照)

美國共和黨總統參選人、德州參議員克魯茲,不滿兩名稚齡女兒被描繪成猴子。但克魯茲的兩位千金其實早就曝光,不但曾隨爸媽登台造勢,還出現在老爸的競選影片中。圖為克魯茲今年三月在維吉尼亞州宣布參選。(路透檔案照)

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

相關新聞
國際今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。