離開
進入澡堂謝絕刺青客 日擬解禁
2015/06/19 06:00
〔編譯林翠儀／綜合報導〕日本積極發展觀光，將旅客人數目標設定在一年兩千萬人次，但隨著外國觀光客湧入，文化差異也帶來新的問題，包括日本公共澡堂、溫泉、三溫暖等場所，謝絕刺青人士的規定，引發多起糾紛。日本觀光廳打算進行調查，尋找可行的解決之道。
日本雖未立法禁止刺青，但刑法保障公共浴場有權拒絕刺青者入內。刺青在日本文化中並非光彩之事，江戶時代「刺青」被當成一種刑罰，是犯罪者一生無法抹去的烙印。相反地，日本黑道人士則以刺青強化其加入幫派的歸屬意識，當做身分的識別。
因此，公共浴場拒絕刺青者入內，主要也是為了避免黑道人士在浴場裡驚嚇到一般民眾。二○一○年有一名山口組老大因無視於澡堂的謝絕告示，被依違反刑法的建築物侵入罪判處七個月徒刑。
不過，隨著大量外國觀光客到訪，這種不合時宜的「潛規則」不時引發糾紛，大掃旅客的遊興。一三年九月，北海道愛奴族邀請一名紐西蘭毛利族女性參加原住民族語言研討會，卻因為該名毛利族女性有黥面（臉部刺青），而被北海道一家溫泉旅館謝絕招待，引來國際媒體報導。
面對這種文化差異所引發的糾紛，觀光廳針對全國三千七百家飯店和溫泉旅館進行問卷調查，了解業者的應對態度，藉此尋求可行的解決方案。
