離開
進入金融大亨 搞性犯罪／牽線人艾普斯坦 性奴40人 交陪名流
安德魯王子（左）捲入金融大亨艾普斯坦（右）未成年性奴桃色風波，兩人關係密切，圖為兩人二○一一年交談的畫面。（取自英國每日郵報網站）
〔編譯顧佳欣／綜合報導〕從華爾街投資銀行家變成紀錄在案的性犯罪者，衛報報導，艾普斯坦的起落，戲劇性十足，足以成為撰寫《大亨小傳（the Great Gastby）》名作家費茲傑羅筆下的小說情節。
現年六十一歲的艾普斯坦來自紐約布魯克林區，小時候的家境並不富裕，成長後在曼哈頓的私人學校擔任數學老師，直到一名學生的父親將他引介給全球投資銀行「貝爾斯登」合夥人之一，一九七六年進入貝爾斯登工作，「傳奇」於焉展開。
柯林頓、川普 列名秘密通訊錄
在六年交易員生涯中，艾普斯坦持續往上爬，並成功說服一些美國頂級富豪讓他管理資產。隨後，得益於八○年代經濟蓬勃，艾普斯坦迅速累積個人資產，雖被稱為「億萬富豪」，富比世雜誌指出，其在維京群島擁有一小島，作為避稅天堂，真正的淨資產仍不為外界所知。
艾普斯坦財富橫跨各國，有錢得勢，與眾多政商名流包括王室交好，從好萊塢到華盛頓，其宴客名單一向是秘密。美國前總統柯林頓、地產大亨川普、演員凱文．史貝西、前名模娜歐蜜．坎貝爾的名字都曾列名艾普斯坦的秘密通訊錄名單上，艾普斯坦常出借私人噴射機給名流，因奢豪的派對而出名。
隨著醜聞爆發，艾普斯坦於二○○五年遭逮捕，檢方查出淪為他性奴的受害者多達四十名，但艾普斯坦灑錢與數十人和解，最後通過認罪協商承認被控誘迫未成年少女從事情色按摩這項刑期相對輕上許多的罪名。艾普斯坦入獄十三個月後出獄，但被註記為性侵犯，直至本週又有兩名受害者成為原告。
安德魯王子的前妻莎拉．佛格森（Sarah Ferguson）據報也是艾普斯坦友人，曾向他借一萬五千英鎊還債，事後佛格森說非常後悔拿了他的錢，稱這是「巨大的判斷錯誤」。
