離開
進入告英媒稱「損商機」 梅蘭妮亞挨批以權謀私
（法新社）
〔編譯周虹汶／綜合報導〕美國第一夫人梅蘭妮亞六日再對去年八月曾指她一九九○年代當過伴遊女郎的英國《每日郵報》二度提告，索賠一．五億美元。不過，梅蘭妮亞的律師在訴狀中，竟稱《每日郵報》的報導讓「多年任期」且躋身「全球最常被拍的女人之一」的第一夫人，損失多項數百萬美元商機，馬上引發外界抨擊梅蘭妮亞公私不分，企圖利用政府名位謀取私利。
梅蘭妮亞去年九月委託好萊塢愛用律師哈德（Charles Harder），向馬里蘭州法院對管理《每日郵報》的「郵報媒體」提告，但該院以超出管轄範圍為由，本月駁回此案。哈德六日因此轉向紐約初審法院，對早已撤除相關報導的「郵報媒體」二度提告。
哈德六日提出的訴狀指出，梅蘭妮亞「極為出名且廣為人知」，「之前又是個專業模特兒、品牌代言人及成功生意人」，如今「擁有獨一無二、一生一次的機會」，可讓旗下服飾、珠寶、化妝品、髮類保養品、香水等各線商品傾巢而出，在這位「全球最常被拍的女人之一」的「多年任期」間，前述商品每一項都至少蘊含數百萬美元商機，要被告因妨害名譽付出一．五億美元的補償性暨懲罰性賠償。
哈德說，去年八月也散播過該消息的部落客塔普雷（Webster Tarpley），已為先前的「不實陳述」鄭重道歉，且在七日同意付出「大量金額和解」。
梅蘭妮亞目前名下仍有三家與飾品有關的公司在運作，但全都價值低微，其中一家甚至不到一千美元。至於另兩家與護膚產品有關的公司，則在上週關門。
曾擔任前總統布希道德顧問的明尼蘇達大學法學院教授潘特（Richard Painter）認為，哈德的訴狀用語顯示梅蘭妮亞擺明打算利用公職謀取私利，「空前清楚違規」，呼籲國會啟動調查或白宮出面澄清。美國民間華府監督機構「政府監督專案」（ＰＯＧＯ）指出，這是川普家族「公職與私人企業利益界線不明又一例」，要求川普家人應該在川普擔任總統期間完全停止一切商業活動。
雖然哈德向美聯社喊冤強調，「第一夫人不打算用她的職位謀利，也不會這樣做」，稱外界「錯誤解讀」，但未說明什麼是「多年任期」以及「一生一次的機會」。不過，潘特已咬定後句，「她不是在談未來，她在講現在賺錢。」
