離開
進入翁山蘇姬訪中 平衡與美、中關係
被視為緬甸實質領袖的翁山蘇姬，十七日起一連五日訪問中國，與中方領導人就邊境穩定、能源專案等議題展開討論。圖為翁山蘇姬廿日參觀西安市的秦始皇兵馬俑博物館。（路透）
〔編譯孫宇青／綜合報導〕緬甸國務資政兼外交部長翁山蘇姬，十七日起一連五日訪問中國，與中國國家主席習近平、總理李克強等人會晤，雙方就兩國邊境穩定、能源專案運作等政治、經濟合作進行商討。「德國之聲」緬甸議題專家泰勒（Robert Taylor）認為，翁山蘇姬此次訪中，意在使近年向美國等西方列強靠攏的緬甸，能與鄰近的中國重新恢復友好關係，並在兩種關係中取得平衡。
翁山蘇姬為緬甸的實質領袖，她選擇在九月訪美前先行訪中，受到中方高度重視與熱情款待，希望藉由加強「政治引領」，在戰略、能源、金融等重要領域密切合作。
其中，由中國投資卅六億美元，預計在緬甸北部克欽邦興建，且啟用後有九十％電力回銷中國的「密松大壩發電站」，格外受到矚目。這項合作計畫二○一一年因緬方認為有破壞環境之虞而胎死腹中，導致緬中關係倒退。當年同樣持反對立場的翁山蘇姬，此次與李克強會談時卻表示，已成立專門委員會，重新評估復工的可能性。
泰勒認為，「密松大壩發電站」的興建計畫「利在中國、弊在緬甸」，翁山蘇姬想予以重啟恐怕難度頗高，但她若持續向國內強調，必須對外國投資案採取尊重、開放的態度，那麼便有機會使該計畫脫離僵局，不過這也將削弱人民對她的信任度。
不僅如此，緬甸北部邊境過去一年持續發生「果敢族」發動武裝抗爭的事件，中國被認為曾開放邊界、暗中支持這個源自中國雲南省的少數民族，引起緬方不滿。不過，習近平和李克強皆透過此次機會向翁山蘇姬表示，中方尊重緬甸主權和領土完整，也將在緬甸和平進程中繼續發揮勸和的建設性作用，中方的表態使緬甸當局在尋求民族和解上得以無後顧之憂。
泰勒指出，對於緬甸而言，與中國維持友好關係，是必要的策略，尤其緬甸如今仍需要中國在各方面給予支持，包括在中國「一帶一路」政策中扮演重要角色，以順利推動國家經濟發展。這點從翁山蘇姬此行以商討中、緬經濟合作為主就能窺知一二。
另一方面，中國欲與緬甸建立友好關係，是考量到緬甸一旦繁榮發展，對中國開發包括雲南省在內的西部省份也會有所助益。更重要的是，中緬關係向來對中國與「第三世界」國家具有示範作用。兩國關係若運作良善，中國就不會被其他國家視為威脅，而是一個可以合作的對象。
「日本經濟新聞」亞洲評論專欄另指出，緬甸一旦成為中國盟友，等於替中國在充滿爭議的南海之外，開啟一道通往印度洋的大門，還可使中方「就近」觀察同樣崛起中的印度，可謂一舉多得。
