節目剪輯川普演說誤導風向 英國《BBC》總裁為此辭職
2025/11/10 08:54 即時新聞/綜合報導
《BBC》節目「廣角鏡」以誤導性方式剪接美國總統川普演說的片段,招致大量批評,由於風波持續延燒,《BBC》總裁戴維與「BBC News」執行長圖內斯9日雙雙辭職。圖為《BBC》總裁戴維。(法新社)
英媒《電訊報》日前報導指出,《BBC》時事紀錄片電視節目「廣角鏡」(Panorama),以誤導性方式剪接美國總統川普演說的片段,白宮發言人李威特(Karoline Leavitt)對此批評《BBC》是「百分之百假新聞」。由於風波持續延燒,《BBC》總裁戴維(Tim Davie)與「BBC News」執行長圖內斯(Deborah Turness)9日雙雙辭職。
綜合外媒報導,《BBC》節目「廣角鏡」被發現將兩段川普演說內容剪輯拼接,彷彿他對2021年1月6日國會山莊暴動進行鼓動。影片內容中,川普呼籲支持者「奮力抗爭」(fight like hell),並表示他會與他們一起前往國會山莊,但影片省略掉川普呼籲群眾「以和平、愛國的方式發聲」的部分。
隨著風波越演越烈,從2020年起擔任《BBC》總裁的戴維(Tim Davie)在《BBC》網站表示聲明辭職,他表示:「和所有公部門一樣,BBC並非完美無瑕,我們必須始終保持開放、透明並且負責。雖然這並非唯一原因,但近期圍繞BBC新聞的討論對我的決定產生影響。總體而言,BBC表現不錯,但也出現部分錯誤,作為總裁,我必須承擔最終責任。」
BBC新聞執行長圖內斯(Deborah Turness)也已辭職,圖內斯表示:「在公共生活中,領導者必須對外完全負責,這就是我選擇辭職的原因。雖然我確實犯過錯誤,但我想明確地指出,近期指稱 BBC新聞存在制度性偏見的說法是錯的。」
針對《BBC》高層辭職,川普9日表示,這些人被解僱或辭職,是因為被抓到篡改他當時那場表現極佳的演說。川普強調:「這些人非常不誠實,企圖在總統選舉中動手腳。這對民主而言多麼可怕啊!」
熱門賽事、球星動態不漏接
