離開
進入濟州島日益「中國化」 韓學者：依賴單一客源後果堪憂
近年來有大量中國觀光客湧入南韓觀光勝地濟州島，商家被迫雇用中國員工、更改中文招牌和菜色。隨著濟州島日益「中國化」，有學者警告，過度依賴單一客源後果不堪想像。（歐新社）
〔編譯盧永山／綜合報導〕濟州島是南韓知名的觀光勝地，但因近年來「肥肉五花肉」等負面爭議不斷，前往該島旅遊的南韓民眾變少，加上日圓貶值，促使南韓民眾更願意飛往一海之隔的日本旅遊。與之相反的是，有大量中國觀光客湧入濟州島，商家被迫雇用中國員工、更改中文招牌和菜色。隨著濟州島日益「中國化」，有學者警告，過度依賴單一客源後果不堪想像。
《朝鮮日報》報導，2023年全年有超過1266萬名南韓民眾前往濟州島旅遊，年減8.3%，今年上半年則有逾592萬人前往，年減了約8%。相較之下，截至今年6月，前往濟州島旅遊的中國遊客人數高達68萬8095人次，較去年同期7萬9409人次成長了766.5%，照此趨勢還有望超過疫情前2019年的近108萬人次。
隨著中國遊客大量湧入，除了傳統的濟州東門市場許多商家雇用中國員工，濟州島的每條巷弄裡純中文招牌的數量也大幅增加，商家和飯店爭相製作中文菜單，以滿足中國遊客的需求，不合中國遊客味蕾的日式餐廳則更改菜色或選擇關門。
曾在濟州島經營日式小酒館的金姓老闆表示：「就在前年，平日晚上位置也都是訂滿的，但現在如果不抓住中國人的味蕾根本做不成生意，所以稍微改了改菜單，添加麻辣調味料或增加炸物等，尤其中國人不吃生食，這令我們很苦惱。」
濟州島的許多商家也引進中國電子結算系統。根據濟州觀光公社稱，今年3月濟州東門市場和西歸浦每日偶來市場的支付寶結算金額約為1700萬韓元（台幣40.6萬元），今年5月增至2.5億韓元（台幣597.5萬元），增加約15倍。濟州島的支付寶、微信支付加盟店正在急速增加。有輿論擔憂，整個濟州島是否會被中國人和中國資本所左右。
隨著中國遊客的增加，相關犯罪或各類問題也層出不窮。今年6月在濟州某大路邊，1名疑似中國遊客的兒童被拍到當街脫下褲子上大號，引起公憤。另據濟州警察廳稱，2019年至2022年，在外國人犯罪案件中，嫌疑人為中國人的情況每年約60%；尤其是2023年中國人搶劫案高達16起，是2019年至2022年8起的2倍。
隨著依賴中國遊客的情況持續上升，一旦這些遊客離開，濟州島可能會成為第2個首爾明洞，發生「空洞化現象」。漢陽大學旅遊系教授金南造（音譯）表示：「當前南韓對中國遊客的依賴度極高，一旦與中國政府產生矛盾，中國遊客不來了，將動搖濟州島整體經濟。正如過去針對日本人、中國人等外國遊客經營的明洞商圈，武肺疫情時國境封鎖，整個商圈轟然倒塌，濟州島的街道也可能落得空無一人。」
