我住「法克」村!居民發文常遭臉書審查大嘆無奈
2022/01/15 15:42
〔即時新聞/綜合報導〕瑞典東部地區有一座名為「法克」(Fucke)的小村莊,但因地名與英文不雅詞彙很像,讓當地居民在臉書發文時,常遭到審查,不堪其擾,因此決議向政府申請改名,但當局還需與相關機構協商,恐得等到今年夏天後才會有結果。
根據英媒《每日郵報》報導,瑞典福克舍恩(Fuckesjön)湖泊附近的高海岸(High Coast)地區,有座僅由11棟房屋所組成,名為「法克」村莊,而步行幾步的距離,就能抵達臨近名為漢普舍恩(Humpsjön)的小聚落。
不過,「法克村」的居民使用社群平台臉書發文,打算寫下自己村莊的名字時,常常遭到臉書公司審查,甚至連想要在上面賣東西也會遭遇阻礙,相當困擾。
因此,他們集體向瑞典國家土地調查局(The National Land Survey of Sweden)申請,將村名改為「達爾斯羅」(Dalsro,意為靜謐的山谷)。
瑞典語言暨民俗研究機構指出,「法克村」的命名,最早能追溯自1547年,其原意為「在湖的旁邊,座落於陡峭的山坡上。」
而針對村民申請改名一案,瑞典電視台(STV)則指出,土調局需和語言及古蹟研究所會商,最快也要等到今年夏天後,才有機會改名。