毛澤東化身蝙蝠俠、人民幣出現維尼 澳大學展覽遭控「辱華」

這件將人民幣上毛澤東頭像戴上蝙福俠面具的作品,引發辱華爭議。(圖擷取自aMBUSH Gallery)
〔即時新聞/綜合報導〕澳洲國立大學(The Australian National University,ANU)校內畫廊「aMBUSH Gallery」近日正舉辦藝術展覽,但有幾件作品被投訴涉及「辱華」而遭主辦方下架。對此,創作相關作品的藝術家拒絕道歉,強調這些作品的目的就是批評政權,包括中國政府。
根據《立場新聞》報導,「aMBUSH Gallery」自本月12日到下月11日舉行「Don’t Shoot the Messenger」(意謂「別遷怒告訴你壞消息的人」)展覽,其中有3件作品以人民幣為主題,其中一件將毛澤東頭像戴上蝙蝠俠面具引起爭議最大,作品簡介還寫下「向那個在武漢濕貨市場吃下蝙蝠的人致敬,他讓整個世界停擺了。」
另外兩件遭控「辱華」的作品,一張印上小熊維尼抱著似乎已經死去的跳跳虎,作品簡介寫上「中國對待維吾爾族穆斯林的狀況」;一張則是將以人臉識別系統的方框對準毛澤東頭像,象徵中國實施的社會信用體系。
學校中國留學生發現後隨即向主辦方投訴,「aMBUSH Gallery」在18日先撤下「蝙蝠俠」作品,隨後再撤下另外2件。主辦方事後也對當地華人社區道歉,解釋藝術家的本意是為點出華人所遭受的種族歧視,以及有關武漢肺炎(新型冠狀病毒病,COVID-19)病毒起源的「荒誕說法」。
創作這3件作品的雪梨藝術家科尼什(Luke Cornish)在「aMBUSH Gallery」網站上說,他這次個展的總體主題是「不公義與抗議,全球人們在反對不公義中挺身而出」,有些作品的靈感來自他到香港等地旅行,親眼目擊的群眾抗議。作品遭投訴後,他說,對「蝙蝠俠」作品帶來「種族主義」的不佳觀感感到抱歉,但他不會對另外2件作品道歉。他強調,自己創作這些作品的理念就是要批判政權,同時也不同意主辦方撤下其作品的決定,展覽的目的本來就是批評各國政府惡劣對待人民,包括中國政府在內。

另外一件作品上可見小熊維尼抱著似乎已經死去的跳跳虎,作品簡介寫上「中國對待維吾爾族穆斯林的狀況」。(圖擷取自aMBUSH Gallery)

以人臉識別系統的方框對準毛澤東頭像,象徵中國實施的社會信用體系。(圖擷取自aMBUSH Gallery)