為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

    限制級
    您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
    根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

    美書籍稱「黑死病源自中國」 中網友氣炸要求下架

    已故美國作家希利爾(Virgil Mores Hillyer)撰寫、1924年出版的一本兒童歷史讀物《A Child's History of the World》。(圖擷取自微博)

    已故美國作家希利爾(Virgil Mores Hillyer)撰寫、1924年出版的一本兒童歷史讀物《A Child's History of the World》。(圖擷取自微博)

    2020/08/13 14:00

    〔即時新聞/綜合報導〕中國網友最近發現,已故美國作家希利爾(Virgil Mores Hillyer)撰寫、1924年出版的一本兒童歷史讀物《A Child's History of the World》,將黑死病起源描述為「據說是從中國傳來」,然後再傳到歐洲。消息在近日引發中國網友不滿,出版該書中文譯本的哈爾濱、貴州教育出版社11日緊急將網路銷售管道和實體書店下架。

    綜合中媒報導,中國歷史研究院官方微博10日表示,他們購買了哈爾濱出版社和貴州教育出版社譯本,並查閱了英文原文,證實網友反映屬實。中國歷史研究院說,黑死病起源尚未有定論,西方個別學者卻將起源明確指向中國,具有栽贓之嫌。

    哈爾濱出版社11日緊急將所有書店和其他管道下架涉事書籍,該社總編室一名工作人員說,,涉事書籍在2013年出版發行,庫存較少,後續沒有再加印,出版社要求下架之後將不再銷售,針對書籍的內容產生的不良影響,該部門在跟上級主管部門進行檢討。貴州教育出版社則說,該出版社已注意到此事,相關主管正在開會討論此項問題。

    報導提到,涉事書籍另有多家出版社編譯出版。

    黑死病(Black Death)是人類歷史上極嚴重的瘟疫之一,一般認為起源於中亞或東亞,約在14世紀40年代散布到整個歐洲,而「黑死病」之名是當時歐洲的稱呼。這場瘟疫在全世界造成了大約7500萬人死亡,根據估計,瘟疫爆發期間的中世紀歐洲約有佔人口總數30%至60%的人死於黑死病。

    《A Child's History of the World》將黑死病起源描述為「據說是從中國傳來」。(圖擷取自微博)

    《A Child's History of the World》將黑死病起源描述為「據說是從中國傳來」。(圖擷取自微博)

    不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

    相關新聞
    國際今日熱門

    網友回應

    此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。