為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

搜索量大增313%! 韋氏字典2019年度單字「they」

美國權威辭典「韋氏字典」今(10)日公布2019年年度單字為「they」。(圖擷取自merriam-webster.com)

美國權威辭典「韋氏字典」今(10)日公布2019年年度單字為「they」。(圖擷取自merriam-webster.com)

2019/12/10 20:00

〔即時新聞/綜合報導〕美國權威辭典「韋氏字典」(Merriam-Webster)今(10)日公布2019年年度單字為「they」,理由是在韋氏字典網站上,「they」今年的搜索量比2018年大增了313%。

《美聯社》報導,韋氏字典的語言專家選擇了一個普通,但越來越強大和常常使用的小單字作為2019年年度代表字,韋氏的編輯索科羅斯基(Peter Sokolowski)說,「我不得不說這讓我感到驚訝」,「這是我們大家都知道和喜歡的單字。有這麼多人在討論這個字」。

索科羅斯基和他的團隊監控韋氏網站的搜索量,發現去年1月美國跨性別模特Oslo Grace登上頂級時裝大秀後,「they」的搜索量開始攀升。另一個搜索高峰是今年4月,當時美國眾議員賈亞帕爾(Pramila Jayapal)在聽證會倡導立法保障LGBTQ權利時,談到自己的孩子的自我性別認同不符合傳統意義上男性或女性。

另外,韋氏字典9月宣布賦予「they」全新定義,除了原指他們、她們、它們和牠們外,現在也可以作為「一個性別認同並非二元的人」的代名詞,不再單指複數。

索科羅斯基表示,「they」是近年來出現的少數非二元性別代名詞之一,並「將繼續存在」。LGBTQ倡導組織GLAAD的跨性別代表總監亞當斯(Nick Adams)說,韋氏的選擇是承認非二元性別的積極一步,但「在語言、政策和文化上要得到完全的肯定和包容,還有很長的路要走。」

韋氏今年單字其他候選有與川普彈劾案有關的「交換條件quid pro quo」、「彈劾impeach」,前10名還有「過分egregious」、「仁慈clemency」以及「the」。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

相關新聞
國際今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。