將同志彩虹旗打馬賽克 強國電視台遭解除比賽轉播權
列印


愛爾蘭參賽者找來一對男舞者扮演情侶伴舞,但畫面卻遭芒果台刪減。(歐新社)

愛爾蘭參賽者找來一對男舞者扮演情侶伴舞,但畫面卻遭芒果台刪減。(歐新社)

2018-05-11 12:10

〔即時新聞/綜合報導〕一年一度的「歐洲歌唱大賽」(Eurovision Song Contest)正進行得如火如荼,但日前中國在轉播該比賽時,電視台竟將觀眾高舉的彩虹旗模糊處理;最後該電視台的轉播權遭解除。

綜合外媒報導,取得「歐洲歌唱大賽」播映權的中國芒果電視台,日前在轉播比賽時,竟將觀眾高舉象徵同志意義的彩虹旗打上馬賽克;此外,上週一名愛爾蘭參賽者演唱歌曲時,找來一對男舞者扮演情侶伴舞,芒果台則直接剪掉這段畫面。

芒果電視台此舉惹怒了歐洲人,歐洲廣播聯盟(The European Broadcasting Union,EBU),最後決定解除與該電視台的轉播合作,EBU強調,中國的播放內容審查,與他們向來強調「用音樂化解分歧」的價值觀相牴觸。

「歐洲歌唱大賽」自1956年開始舉辦,是目前世界最大型的歌唱類比賽;比賽至今也誕生許多國際巨星,如席琳狄翁(Celine Dion)、瑞典流行樂團ABBA等。

芒果台將觀眾高舉的彩虹旗打上馬賽克。(圖擷自同志之聲微博)

芒果台將觀眾高舉的彩虹旗打上馬賽克。(圖擷自同志之聲微博)

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法