新版東京觀光標誌 強調新舊交會共存
2017/05/08 21:12
〔編譯周柏憲/綜合報導〕東京都政府設計嶄新的東京標誌和標語,將兩個不同字體的「Tokyo(東京)」排在一塊,希望藉此在海外有效宣傳東京的魅力。
美通社報導,東京都政府的海外觀光宣傳標誌以併排的「Tokyo Tokyo」兩字為主視覺,左側的Tokyo筆劃字體呈現,代表東京的獨創性,配色為代表傳統的黑色;右側的Tokyo則是藍色的哥德風字體,象徵無邊無際的天空、充滿創新的未來。
兩個截然不同的Tokyo字型併排,宛如源自江戶時代的傳統與現今尖端科技的文化並存,呼應「Tokyo Tokyo」右上角的一行小標語「Old Meets New」,強化東京新舊交會、溫故知新的形象。
為了添增趣味,「Tokyo Tokyo」中間還有一枚傳統紅色章印,裡頭刻的是東京的最新景點「澀谷站前十字路口」。