為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

    限制級
    您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
    根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

    洛杉磯vs紐約 兩地小孩超直白互酸

    這名紐約小孩則表示洛杉磯人「大部分都有整形」,因為他們想變完美。(圖擷取自B.C. & Lowy部落格)

    這名紐約小孩則表示洛杉磯人「大部分都有整形」,因為他們想變完美。(圖擷取自B.C. & Lowy部落格)

    2015/10/25 15:33

    〔即時新聞/綜合報導〕洛杉磯和紐約是分屬於美國西岸及東岸的巨大都會帶,而兩者之間也一直存有一種競爭心理。美國知名的脫口秀節目《吉米金莫直播秀》就前往兩地實際探訪當地小孩,詢問對於「對手城市」的看法,小孩子超直白的反應笑翻不少網友,知名翻譯網站「B.C. & Lowy」也將此影片配上中文字幕。

    影片中分別訪問來自洛杉磯及紐約的小孩,詢問他們對於對方的印象。洛杉磯的小孩對於紐約人的印象是「EQ很差,去那邊玩感覺會被當空氣。」「呃...他們是瘋子。」「很骯髒,環境和球隊都是。」「很沒禮貌。」「紐約人都在抱怨太忙碌。」紐約小孩則表示洛杉磯人「並沒有想像中那麼好。」「動作很慢~」、「大部分都有整形,因為他們想變完美。」

    今年紐約大都會擊敗洛杉磯道奇,如今闖進世界大賽,製作單位也訪問了兩位紐約小孩「紐約跟洛杉磯哪邊的球隊比較強?」一名身穿大都會隊球衣的男孩興奮地說:「紐約大都會隊!!」另一名女孩則是說:「我恨阿特利(Chase Utley,道奇隊球員),因為他讓大都會球員骨折。」

    相關連結請見:

    洛杉磯人都愛整型?洛杉磯與紐約小孩彼此之間的看法 (中文字幕)

    這名洛杉磯小孩對於紐約人的印象則是「很骯髒」,不管環境和球隊都是,而且紐約人很沒禮貌。(圖擷取自B.C. & Lowy部落格)

    這名洛杉磯小孩對於紐約人的印象則是「很骯髒」,不管環境和球隊都是,而且紐約人很沒禮貌。(圖擷取自B.C. & Lowy部落格)

    節目單位問了一名身穿大都會隊球衣的男「紐約跟洛杉磯哪邊的球隊比較強?」他興奮地說:「紐約大都會隊!!」(圖擷取自B.C. & Lowy部落格)

    節目單位問了一名身穿大都會隊球衣的男「紐約跟洛杉磯哪邊的球隊比較強?」他興奮地說:「紐約大都會隊!!」(圖擷取自B.C. & Lowy部落格)

    節目單位也問了另一位女孩同樣的問題,她則是說:「我恨阿特利(Chase Utley,道奇隊球員),因為他讓大都會球員骨折。」(圖擷取自B.C. & Lowy部落格)

    節目單位也問了另一位女孩同樣的問題,她則是說:「我恨阿特利(Chase Utley,道奇隊球員),因為他讓大都會球員骨折。」(圖擷取自B.C. & Lowy部落格)

    不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

    相關新聞
    國際今日熱門

    網友回應

    此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。