藝文頻道粉絲團
限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
離開
進入
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定，已於網站首頁或各該限制級網頁，依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會（TICRF）網站：http://www.ticrf.org.tw
【藝術文化】德國東亞研究院台灣音樂文物特展
民歌採集成果磁帶，包含原住民、客家、福佬等族群樂曲。（記者陳昱勳攝）
〔記者陳昱勳／台北報導〕國立傳統藝術中心台灣音樂館即日起推出「千里遇知音──德國東亞研究院台灣音樂文物特展」，呈現1960年代成立於西德的「華歐學社」（今德國東亞研究院）記錄台灣音樂以及與西方交流的手稿、黑膠、戲服、磁帶等81件文物。
台灣音樂家史惟亮（1926-1977）、許常惠（1929-2001）及德國天主教聖言會神父歐樂思（1933-），因對台灣音樂文化的相同熱愛，1964年在德國波昂成立「華歐學社」，透過研究、展覽、演出等方式，以音樂促進東西方互動與交流。
1965年在歐樂思的資助下，史惟亮返台招募人手進行「民歌採集」運動，以台灣中央山脈為界分東西兩隊，由史惟亮及許常惠帶領，1966年至1968年間為500多位傳統音樂演奏者及歌者，錄製了2千多筆的有聲資料及田野筆記，族群包含福佬、客家及原住民。
此次展出包含史惟亮留歐期間策畫台灣音樂展覽的展品與文宣品、華歐學社成立會議紀錄、民歌採集運動的珍貴音檔、日記剪報，以及當年史惟亮投書《台灣新生報》分享採集過程的文章等。傳藝中心表示，這些珍貴資產是2018年東亞研究院捐贈給台灣音樂館的典藏，並首度呈現在台灣觀眾眼前。
當年民歌採集成員、現年78歲的客家歌謠研究者呂錦明說，回憶採集過程十分難忘，不僅拜訪南投日月潭邵族原住民，也到屏東及高雄美濃客家聚落將傳統音樂錄下來，這些史料都見證了寶貴的採集軌跡。展期至12月6日止。
網友回應