離開
進入少觀所辦暑期夏令營 70志工帶闖關、用愛啟發收容少年
中華民國更生少年關懷協會志工至台北少年觀護所，帶領收容少年們闖關玩遊戲，讓收容少年們能從遊戲中反思，重啟新人生。（中華民國更生少年關懷協會提供）
〔記者陳慰慈／新北報導〕中華民國更生少年關懷協會昨至台北少年觀護所，辦理為期三天的暑期「更新轉化營」，號召70名志工帶領收容少年們闖關玩遊戲，並結合少年們喜歡的卡通「蠟筆小新」，讓收容少年們能從遊戲中反思，重啟新人生。
更生少年關懷協會表示，今天安排的活動，不僅要讓收容少年施展筋骨、更要腦力激盪面對難關，認真為小隊爭取榮耀，過程中有困難與挫折，但望透過團隊的力量激發收容少年的鬥志，讓少年學習處理問題的正確方式，累積正向成功經驗；明天則上午有先鋒樂團與歌手蔣小強的表演，蔣小強以過來人的生命經歷勉勵少年，將過去化為警惕與力量，追求正向的未來，下午則是同樂會時間，志工帶著少年分享這三天的歷程，並了解少年出所後的規劃。
更生少年關懷協會秘書長江元凱感嘆，多數收容少年的成長環境是不被肯定與鼓勵的，在營隊裡，志工用愛和關心陪伴這群曾犯錯的孩子們，期盼藉此拉近與少年的關係，以利出所後的後續追蹤。
更生少年關懷協會社工主任陳彥君表示，少年出所後的第一通電話往往決定了少年會不會走回頭路，但目前政策並無出所後的後續追蹤服務，以致於少年很容易回到以前的不良環境，再犯率提升。透過更新轉化營的舉辦，希望讓志工與孩子們建立關係與信任，讓少年知道如遇到問題，可以找信任的社工與志工協助，不再孤立無援。
中華民國更生少年關懷協會志工至台北少年觀護所，帶領收容少年們闖關玩遊戲，讓收容少年們能從遊戲中反思，重啟新人生。（中華民國更生少年關懷協會提供）
