新北民進黨團再質疑世壯運「台灣」消失 侯友宜:所有問題我負責

新北市長侯友宜表示,歌曲從頭到尾都有合法授權,且都呈現台灣多元文化,但他是主辦單位,任何決定、有不同聲音,「都由侯友宜負責」。 (記者羅國嘉攝)
〔記者羅國嘉/新北報導〕雙北世壯運5月30日落幕,但賽會期間卻不斷出包,像是閉幕典禮「台灣」歌詞兩字消失,民進黨團今(10)日在新北市議會進行市政總質詢,認為本該讓世界看見台灣,結果卻讓「台灣消失」,質問閉幕曲是誰決定?市長侯友宜表示,歌曲從頭到尾都有合法授權,且都呈現台灣多元文化,但他是主辦單位,任何決定、有不同聲音,「都由侯友宜負責」。
民進黨黨團總召廖宜琨,與市議員張嘉玲、鄭宇恩、鐘宏仁、彭佳芸、周雅玲,共同針對「世壯運」質詢侯友宜。廖宜琨直言,世壯運花那麼多錢,而且籌辦4年,但幾乎看不到新北市角色,好像是「台北世壯運」,甚至「靠北世壯運」臉書粉絲人數4.6萬人,運超越主辦方臉書粉絲團4萬人,廖更拿出台灣圖卡,強調應全力打拚讓世界看見台灣,但台灣卻消失了。
周雅玲指出,世壯運一連串辦下來之後好像是問題一籮筐,詢問侯相關單位應該有做某個程度的檢討,所以檢討的結論是什麼?且世壯運結束了,但現在還有一場加開延長賽,就是雙北在「踢足球」,但閉幕典禮,其中演唱本土天團「玖壹壹」的〈世界都看見〉,歌詞中「我台灣來欸」這一句卻被消音,大螢幕牆上的字幕被改成「阮作伙來……」,台灣兩個字被主辦單位活生生拿掉,到底是誰決定的?
侯友宜回應,相關單位檢討目前整個報告要跟各單位彙整。啦啦隊應援主題曲是按照世壯運相關規定改編,改編詞句很多,不用刻意把這一句扭曲,當天新北統計4萬多人,侯更嗆,「閉幕典禮你們也都沒有參加」。
文化局長張䕒育說,改場是團隊創意表演,呼應世壯運「We are the world」;侯友宜說,「我是世壯運主辦單位,任何決定、有不同聲音,都由侯友宜負責」。
張嘉玲表示,到底改詞侯市長事先知不知情,要不要清查?且當初活動跟台北市講得多好,實際卻是很落漆,從場館接駁、到選手名牌等,相關單位根本沒有準備好。更以台語俚語嘲諷世壯運實際執行說「膨風水雞刣無肉」、「說的嚇死人,做的笑死人」、「講的一畚箕、做嘸一湯匙」、「船頭水無痕。」、「吃自己的米,煩惱別人的代誌。」
侯友宜強調,不管事先知不知道,所有活動侯友宜負責,台灣沒有消音,那是改編曲。
鄭宇恩則說,2017年奧克蘭花了不到5億元,經濟效益達到15.3億元,雙北花了18.8億元,根據奧克蘭先前的參數計算,這次大概只有6.9億到8.3億元。但台灣花這麼多錢,在國內舉辦如此盛大活動,但宣傳不足、選手的姓名牌英文寫錯、場館整修等爭議,花的是市民的錢,民眾有權檢視每一筆支出。
體育局長洪玉玲說,此次比賽報名人數是歷屆第二高,兩個城市基礎條件不一樣,比賽內容也不同;侯友宜說,議員自己計算的經濟效益內容他尊重,一定會在國際總會要求下,提供詳細成果報告。
彭佳芸、鍾宏仁也提到「壯寶」未來何去何從,侯友宜說,壯寶所有肖像權雙北都可以使用,未來包括銀髮俱樂部、長青運動會、壯年活動都可以出現。