想吃! 鄭文燦用日文向台灣好朋友推銷釋迦、蓮霧
2021/09/20 21:39
〔即時新聞/綜合報導〕繼今年3月禁鳳梨後,中國再度無預警宣布禁止我國釋迦、蓮霧輸入,讓果農叫苦連天。對此,桃園市長鄭文燦今天(20日)於推特用日文向日本網友推銷這兩樣水果,希望大家多多支持台灣農民。
中國19日單方面宣稱在台灣釋迦和蓮霧上驗出介殼蟲,無預警宣布禁止輸入,政治打壓意圖明顯,引發我國輿論譁然。鄭文燦今天晚上透過推特,以日文向台灣好朋友推薦台灣農民的心血,希望日本網友可以支持台灣優良水果。
鄭文燦表示,「中國突然宣佈從9/20開始禁止進口台灣產的釋迦和蓮霧。在日本並不熟悉的釋迦,台灣產量世界第;至於蓮霧香甜多汁,也是營養價值高的水果。台灣農家傾注心血的水果,不要白白浪費!有機會的話,大家一定要嚐試一下!」
日本網友紛紛湧入貼文下方留言,「好想吃看看」、「我超想吃台灣水果的!」、「去台灣的時候吃過釋迦,真得很好吃」、「好希望在日本也能隨時吃到來自台灣的水果」、「請出口來日本吧,我絕對支持」。
中国が9/20から台湾産釈迦頭とレンブ(蓮霧)の輸入禁止を突然発表しました。日本では馴染みがない釈迦頭は、台湾が生産量世界一、レンブはシャリっとジューシーで、どちらも栄養価が高い果物です。台湾農家が心血を注いだ果物、無駄にはさせません! 機会があれば、皆さんもぜひ試してみてください! pic.twitter.com/YLsCzOTfqc
— 鄭文燦 Cheng Wen-Tsan (@ChengWenTsan) September 20, 2021