離開
進入時代談台大選：蔡英文能否捍衛中文世界最後自由土地
蔡英文8日在桃園造勢。（路透）
〔編譯管淑平／綜合報導〕美國「時代」雜誌9日報導台灣總統選情，指「台灣是講中文的世界裡，最後一塊自由的土地」，此役關係到現任總統蔡英文能否維持台灣的民主。
報導指出，台灣有自己的軍隊、自己的護照，並且是世界第21大經濟體，但是，中國共產黨自1949年將國民黨趕出中國大陸以來，始終未放棄、甚至必要時採取武力統一台灣；在當前中國因擁抱市場經濟而力圖躋身全球領導者的世界，台灣的處境愈加脆弱。
文中提到蔡英文第一個總統任期，飽受中國國家主席習近平的外交孤立、經濟箝制和一再恫嚇使用武力，台灣越來越少迴旋空間；美國總統川普行事飄忽，也增加台灣走在這條鋼索上的不穩定性。在川普因貿易、網路竊密等議題與中國糾葛之際，台灣有些人擔心，川普會將台灣視為交換利益的棋子。美國北卡羅來納戴維森學院東亞專家任雪麗（Shelley Rigger）說，「如果台灣成了川普與習近平之間的主要問題，沒人知道川普會怎麼做」。
11日的選舉，台灣人民將思考是否依舊信任蔡英文捍衛其民主的生活方式。現在，台灣，這塊不言自明是中文世界中最自由之地，同時也是亞洲自由、民主燈塔、美國盟邦的未來，正如蔡英文接受「時代」訪問所說，正受到「不斷的攻擊」，在北京愈加箝制新疆、西藏、香港等地人民之際，中共視這次選舉為對台灣如法泡製的機會。
蔡英文說，「北京會希望見到台灣分裂、我們的經濟和發展停滯，為（中共）影響兩岸關係製造更好的立足點」，「然而，事涉台灣主權、民主和自由，我相信我們的人民大多有共識」。
時代指出，蔡英文也受到一如全世界其他民主國家所經歷的民粹主義挑戰，其選戰對手、國民黨候選人韓國瑜在高雄市長選戰期間的噓聲聲勢言論、怪異的政見承諾，常被類比美國總統川普；蔡英文並未無視這些威脅，她認為，在北京操弄下，台灣面臨的假訊息、民粹挑戰又更大，她說，保護台灣民主的一個關鍵，在於民眾共同參與打擊假資訊。
時代指，另一個可解釋蔡英文民調領先幅度擴大的原因，或許是香港的「反送中」抗爭。蔡英文說，「目睹香港的情況，台灣人覺得需要一個能堅定守住他們向來堅持的、明確表達人民意願的領導人」。
這篇文章說，在北京地緣政治影響力持續提高之際，若蔡英文成功連任，將帶領台灣度過一段充滿不確定的時期，中國正持續壓縮台灣政治、經濟空間，在沒有幾個小國能忽視北京的金錢外交之下，台灣與美國的關係有了新的重要性，蔡英文連任後的其中一個優先事項，將是以過去兩年美國國會通過台灣相關法案展現的態度為基礎，抵禦中國在外交、南海等議題的野心。
