台灣手搖店超詳細「糖分甜度表」 吸引130萬日本網友朝聖
2025/11/10 18:29 即時新聞/綜合報導
近來台灣手搖飲「糖分甜度表」引起不少日本網友討論。(圖擷取自@haruotpe 社群平台「X」)
許多外國遊客來台灣觀光時,都會慕名體驗「手搖飲文化」。一名常來台旅遊的日本網友分享,他每次在台灣買手搖飲,很苦惱「糖分甜度表」的選項,因為對他來說除了「無糖」,其他甜度幾乎都太甜了。該文一出,湧入大批日本網友熱烈討論,還異口同聲指出「台灣人喝太甜了!」。
社群平台「X」(前Twitter)名為「haruo」的日本網友,7日分享一張台灣老牌連鎖手搖飲50嵐「糖分甜度表」的照片,上面一共列了6個甜度選項。原PO指出,他每次去買台灣手搖店買珍珠奶茶,店員都會詢問他「要幾分糖?」,他一看店家提供的甜度表,除了驚呼分得太過仔細,也直言上面絕大多數的選項,對日本人來說太甜了。
貼文一出,引起不少曾來台旅遊過的日本網友共鳴,「『9分甜』 根本甜到不行啊!」、「日本人一律推薦『微甜(30%甜度)』」、「我總是買『少冰少糖』,對我來說甜度剛好」、「無糖後面附註『健康』很有趣,但其實還是有點甜」、「我還聽說,台北所謂的『正常甜度』,與台南『半糖』大致相同」、「所謂的『正常甜度』對我來說一點也不正常,簡直是異常甜!」、「台灣人好像比較喜歡『半糖』,他們既想要美味又想要健康,所以這算是比較『貪心』的選擇吧」。
該文也吸引台灣網友關注,「可以試試看12分超甜」、「無糖 = 無法再加糖(台南笑話」、「有理由懷疑寫9分甜的是台南人」、「台灣南部人 = 愛吃甜食的小螞蟻」、「在台灣喝全糖絕對是不正常的人」、「已經在喝無糖,連喝水的頻率都增加了」、「台灣買珍奶的話,點無糖就好,因為珍珠本來就很甜了」、「飲料店有果糖定量機,所以理論上還能出『1分糖』,每一杯甜度精準,但無糖更健康」。
台湾でタピオカミルクティーとかのドリンク買う時に、甘さは?と聞かれるんだけど、、、
— haruo (@haruotpe) November 7, 2025
いくらなんでも分け過ぎだろ〜 pic.twitter.com/kjEVcUrgc0
