為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

    限制級
    您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
    根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

    「捧碗」吃飯像乞丐? 台嗆韓:狗才低頭吃飯

    韓國人習慣是將碗放在桌上,僅利用筷子、湯匙「以口就碗」,因此有韓國同事認為,台灣人「捧碗」吃飯像乞丐。(資料照,路透)

    韓國人習慣是將碗放在桌上,僅利用筷子、湯匙「以口就碗」,因此有韓國同事認為,台灣人「捧碗」吃飯像乞丐。(資料照,路透)

    2014-12-27 21:08:27

    〔即時新聞/綜合報導〕文化差異常引發不少笑話,日前有網友上PTT上貼文,內容指出台灣與韓國的飲食習慣差異,有韓籍同事認為我國「捧碗」吃飯像乞丐,對此,在場的台灣人冷靜回嗆,「在台灣也是只有狗會低頭吃碗裡的飯啊!」

    韓流文化大舉影響全球,不少人應該也發現韓劇中,演員們吃飯不像台灣人一樣,是將碗放在桌上,僅利用筷子、湯匙「以口就碗」,反觀我國則習慣「捧碗」,「以碗就口」。

    網友「st8814a (Mei)」在PTT上PO文指出,有韓籍同事用餐時表示,台灣人捧碗吃飯很奇怪,「在韓國啊、只有乞丐會這樣吃飯耶。」,正當尷尬時,同桌的台灣同事冷靜的回嗆,這是文化差異,「在台灣也是只有狗會低頭吃碗裡的飯啊!」

    不少網友大讚該名台灣同事,「神回復!」、「反應好快」、「韓狗人無誤」,也指出,日本人也常嗆韓國人吃飯像狗。

    相關連結請見

    台韓用餐文化差異

    台灣同事冷靜回嗆韓籍同事的「捧碗乞丐說」,「在台灣也是只有狗會低頭吃碗裡的飯啊!」(擷取自PTT)

    台灣同事冷靜回嗆韓籍同事的「捧碗乞丐說」,「在台灣也是只有狗會低頭吃碗裡的飯啊!」(擷取自PTT)

    不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

    相關新聞
    蒐奇今日熱門

    yes123徵才補助

    LTN集點大放送

    網友回應

    此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。