市府新聞稿 朱立倫:連我都看不懂
2015/05/27 08:00
〔記者賴筱桐/新北報導〕市府發布新聞稿,連市長也抱怨看不懂!
市長朱立倫昨天在市政會議表示,各局處常發布新聞稿,「真的連我都看不懂」,他也覺得很奇怪,科長或同仁擬稿後,局長怎麼可以讓這樣的稿子出來,「自己都看不懂,如何讓讀者、媒體看得懂」?
「如果看不懂,就請你不要發出來!」朱立倫強調,要發出來的新聞稿必須非常精準、明確、清晰,讓人了解你要表達的意見、看法、說明是什麼,他說,不曉得是溝通發生問題,還是這一代跟新一代的想法差距很大。
用詞艱澀落落長
朱立倫表示,新聞稿要簡單明瞭,知道你要說的事情是什麼,他拜託各局處如果要發新聞稿,「饒了媒體朋友」,新聞稿不需要一定要寫五百字或八百字,如果一百字、五十字能簡單明瞭,就用一百字、五十字說明清楚。
舉例而言,部分單位發布的新聞稿引用專業法規,贅述太多法令用語,艱澀難懂,有些內文甚至網址、電話或聯絡人登載錯誤,造成民眾困擾,少數稿件毫無重點、不知所云,連記者也看得「霧煞煞」。
新聞局長林芥佑會後補充,各局處發布新聞稿的目的,是為了傳達、宣導並說明市府政策,如果內文運用太多公文用語或相關法條,形式過於拘泥,容易造成民眾與媒體閱讀困難,不易理解,未來新聞局會加強協助新聞稿撰寫,符合社會大眾的閱讀需求。