捷運地下街藝術展張冠李戴 一錯10年
2012/06/19 06:00
〔記者邱紹雯/台北報導〕台北捷運東區地下街通往太平洋百貨的建築公共藝術展,被文史工作者發現,當中展示紅毛城、台北賓館及菸酒公司的照片、模型及文字說明「張冠李戴」連三錯,而這一錯已有十年;甚至連已經更名、不在的「圓山別莊」及「紐約紐約」也出現解說中,不僅貽笑大方,外國觀光客也被搞得一頭霧水。
中原大學文化資產保存研究中心專任研究助理凌宗魁在其臉書上PO文指出,台北捷運東區地下街二○○二年風光啟用時所設置的一項公共藝術,以台北建築為題材,錯誤百出,也反映了台北市的文化素質。
他說,其中三組展品錯誤最離譜,背板照片是紅毛城,前方模型放的是菸酒公司,解說牌介紹寫的卻是台北賓館,錯的令人傻眼;另有背景照片為台北賓館,搭配的模型是淡水英國領事館,解說牌寫的是紅毛城領事館,兩者也是不同的建物;而背景照為菸酒公司者,前方模型放的卻是台北賓館,解說牌仍維持「公賣局」的舊名,也是毫不考究。
另外在近代建物部分,仍出現「紐約紐約」、「華納威秀」及「圓山別莊」的舊名。實際上「紐約紐約」早已易主經營,改為「ATT 4 FUN」;「華納威秀」的正確名稱應是「VIESHOW威秀影城」;「圓山別莊」也在一九九○年更名為「美術家聯誼中心」、二○○三年更名為「台北故事館」。
對此,台北捷運公司公關課長凌啟堯說,得知反映後已請東區地下街管理處盡速了解,確認錯誤部分將會立即更正。